고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: obnoxiōsus, obnoxiōsa, obnoxiōsum
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | obnoxiōsior 더 무른 (이)가 | obnoxiōsiōrēs 더 무른 (이)들이 | obnoxiōsius 더 무른 (것)가 | obnoxiōsiōra 더 무른 (것)들이 |
| 속격 | obnoxiōsiōris 더 무른 (이)의 | obnoxiōsiōrum 더 무른 (이)들의 | obnoxiōsiōris 더 무른 (것)의 | obnoxiōsiōrum 더 무른 (것)들의 |
| 여격 | obnoxiōsiōrī 더 무른 (이)에게 | obnoxiōsiōribus 더 무른 (이)들에게 | obnoxiōsiōrī 더 무른 (것)에게 | obnoxiōsiōribus 더 무른 (것)들에게 |
| 대격 | obnoxiōsiōrem 더 무른 (이)를 | obnoxiōsiōrēs 더 무른 (이)들을 | obnoxiōsius 더 무른 (것)를 | obnoxiōsiōra 더 무른 (것)들을 |
| 탈격 | obnoxiōsiōre 더 무른 (이)로 | obnoxiōsiōribus 더 무른 (이)들로 | obnoxiōsiōre 더 무른 (것)로 | obnoxiōsiōribus 더 무른 (것)들로 |
| 호격 | obnoxiōsior 더 무른 (이)야 | obnoxiōsiōrēs 더 무른 (이)들아 | obnoxiōsius 더 무른 (것)야 | obnoxiōsiōra 더 무른 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | obnoxiōsus 무른 (이)가 | obnoxiōsior 더 무른 (이)가 | obnoxiōsissimus 가장 무른 (이)가 |
| 부사 | obnoxiōsē | obnoxiōsius | obnoxiōsissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Mores leges perduxerunt iam in potestatem suam, magisque is sunt obnoxiosae quam parentes liberis. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 3 3:44)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:44)
a libertas est, qui pectus purum et firmum gestitat, res obnoxiosae nocte in obscura latent? (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Sextus, XVII 11:3)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 11:3)
Obnoxiose. (T. Maccius Plautus, Epidicus, act 5, scene 2 2:74)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:74)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
