고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: obsorbeō, obsorbēre, obsorbuī, obsorptum
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obsorbeō (나는) 다 마신다 |
obsorbēs (너는) 다 마신다 |
obsorbet (그는) 다 마신다 |
복수 | obsorbēmus (우리는) 다 마신다 |
obsorbētis (너희는) 다 마신다 |
obsorbent (그들은) 다 마신다 |
|
과거 | 단수 | obsorbēbam (나는) 다 마시고 있었다 |
obsorbēbās (너는) 다 마시고 있었다 |
obsorbēbat (그는) 다 마시고 있었다 |
복수 | obsorbēbāmus (우리는) 다 마시고 있었다 |
obsorbēbātis (너희는) 다 마시고 있었다 |
obsorbēbant (그들은) 다 마시고 있었다 |
|
미래 | 단수 | obsorbēbō (나는) 다 마시겠다 |
obsorbēbis (너는) 다 마시겠다 |
obsorbēbit (그는) 다 마시겠다 |
복수 | obsorbēbimus (우리는) 다 마시겠다 |
obsorbēbitis (너희는) 다 마시겠다 |
obsorbēbunt (그들은) 다 마시겠다 |
|
완료 | 단수 | obsorbuī (나는) 다 마셨다 |
obsorbuistī (너는) 다 마셨다 |
obsorbuit (그는) 다 마셨다 |
복수 | obsorbuimus (우리는) 다 마셨다 |
obsorbuistis (너희는) 다 마셨다 |
obsorbuērunt, obsorbuēre (그들은) 다 마셨다 |
|
과거완료 | 단수 | obsorbueram (나는) 다 마셨었다 |
obsorbuerās (너는) 다 마셨었다 |
obsorbuerat (그는) 다 마셨었다 |
복수 | obsorbuerāmus (우리는) 다 마셨었다 |
obsorbuerātis (너희는) 다 마셨었다 |
obsorbuerant (그들은) 다 마셨었다 |
|
미래완료 | 단수 | obsorbuerō (나는) 다 마셨겠다 |
obsorbueris (너는) 다 마셨겠다 |
obsorbuerit (그는) 다 마셨겠다 |
복수 | obsorbuerimus (우리는) 다 마셨겠다 |
obsorbueritis (너희는) 다 마셨겠다 |
obsorbuerint (그들은) 다 마셨겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obsorbeor (나는) 다 마셔진다 |
obsorbēris, obsorbēre (너는) 다 마셔진다 |
obsorbētur (그는) 다 마셔진다 |
복수 | obsorbēmur (우리는) 다 마셔진다 |
obsorbēminī (너희는) 다 마셔진다 |
obsorbentur (그들은) 다 마셔진다 |
|
과거 | 단수 | obsorbēbar (나는) 다 마셔지고 있었다 |
obsorbēbāris, obsorbēbāre (너는) 다 마셔지고 있었다 |
obsorbēbātur (그는) 다 마셔지고 있었다 |
복수 | obsorbēbāmur (우리는) 다 마셔지고 있었다 |
obsorbēbāminī (너희는) 다 마셔지고 있었다 |
obsorbēbantur (그들은) 다 마셔지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | obsorbēbor (나는) 다 마셔지겠다 |
obsorbēberis, obsorbēbere (너는) 다 마셔지겠다 |
obsorbēbitur (그는) 다 마셔지겠다 |
복수 | obsorbēbimur (우리는) 다 마셔지겠다 |
obsorbēbiminī (너희는) 다 마셔지겠다 |
obsorbēbuntur (그들은) 다 마셔지겠다 |
|
완료 | 단수 | obsorptus sum (나는) 다 마셔졌다 |
obsorptus es (너는) 다 마셔졌다 |
obsorptus est (그는) 다 마셔졌다 |
복수 | obsorptī sumus (우리는) 다 마셔졌다 |
obsorptī estis (너희는) 다 마셔졌다 |
obsorptī sunt (그들은) 다 마셔졌다 |
|
과거완료 | 단수 | obsorptus eram (나는) 다 마셔졌었다 |
obsorptus erās (너는) 다 마셔졌었다 |
obsorptus erat (그는) 다 마셔졌었다 |
복수 | obsorptī erāmus (우리는) 다 마셔졌었다 |
obsorptī erātis (너희는) 다 마셔졌었다 |
obsorptī erant (그들은) 다 마셔졌었다 |
|
미래완료 | 단수 | obsorptus erō (나는) 다 마셔졌겠다 |
obsorptus eris (너는) 다 마셔졌겠다 |
obsorptus erit (그는) 다 마셔졌겠다 |
복수 | obsorptī erimus (우리는) 다 마셔졌겠다 |
obsorptī eritis (너희는) 다 마셔졌겠다 |
obsorptī erunt (그들은) 다 마셔졌겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obsorbeam (나는) 다 마시자 |
obsorbeās (너는) 다 마시자 |
obsorbeat (그는) 다 마시자 |
복수 | obsorbeāmus (우리는) 다 마시자 |
obsorbeātis (너희는) 다 마시자 |
obsorbeant (그들은) 다 마시자 |
|
과거 | 단수 | obsorbērem (나는) 다 마시고 있었다 |
obsorbērēs (너는) 다 마시고 있었다 |
obsorbēret (그는) 다 마시고 있었다 |
복수 | obsorbērēmus (우리는) 다 마시고 있었다 |
obsorbērētis (너희는) 다 마시고 있었다 |
obsorbērent (그들은) 다 마시고 있었다 |
|
완료 | 단수 | obsorbuerim (나는) 다 마셨다 |
obsorbuerīs (너는) 다 마셨다 |
obsorbuerit (그는) 다 마셨다 |
복수 | obsorbuerīmus (우리는) 다 마셨다 |
obsorbuerītis (너희는) 다 마셨다 |
obsorbuerint (그들은) 다 마셨다 |
|
과거완료 | 단수 | obsorbuissem (나는) 다 마셨었다 |
obsorbuissēs (너는) 다 마셨었다 |
obsorbuisset (그는) 다 마셨었다 |
복수 | obsorbuissēmus (우리는) 다 마셨었다 |
obsorbuissētis (너희는) 다 마셨었다 |
obsorbuissent (그들은) 다 마셨었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obsorbear (나는) 다 마셔지자 |
obsorbeāris, obsorbeāre (너는) 다 마셔지자 |
obsorbeātur (그는) 다 마셔지자 |
복수 | obsorbeāmur (우리는) 다 마셔지자 |
obsorbeāminī (너희는) 다 마셔지자 |
obsorbeantur (그들은) 다 마셔지자 |
|
과거 | 단수 | obsorbērer (나는) 다 마셔지고 있었다 |
obsorbērēris, obsorbērēre (너는) 다 마셔지고 있었다 |
obsorbērētur (그는) 다 마셔지고 있었다 |
복수 | obsorbērēmur (우리는) 다 마셔지고 있었다 |
obsorbērēminī (너희는) 다 마셔지고 있었다 |
obsorbērentur (그들은) 다 마셔지고 있었다 |
|
완료 | 단수 | obsorptus sim (나는) 다 마셔졌다 |
obsorptus sīs (너는) 다 마셔졌다 |
obsorptus sit (그는) 다 마셔졌다 |
복수 | obsorptī sīmus (우리는) 다 마셔졌다 |
obsorptī sītis (너희는) 다 마셔졌다 |
obsorptī sint (그들은) 다 마셔졌다 |
|
과거완료 | 단수 | obsorptus essem (나는) 다 마셔졌었다 |
obsorptus essēs (너는) 다 마셔졌었다 |
obsorptus esset (그는) 다 마셔졌었다 |
복수 | obsorptī essēmus (우리는) 다 마셔졌었다 |
obsorptī essētis (너희는) 다 마셔졌었다 |
obsorptī essent (그들은) 다 마셔졌었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obsorbē (너는) 다 마셔라 |
||
복수 | obsorbēte (너희는) 다 마셔라 |
|||
미래 | 단수 | obsorbētō (네가) 다 마시게 해라 |
obsorbētō (그가) 다 마시게 해라 |
|
복수 | obsorbētōte (너희가) 다 마시게 해라 |
obsorbentō (그들이) 다 마시게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | obsorbēre (너는) 다 마셔져라 |
||
복수 | obsorbēminī (너희는) 다 마셔져라 |
|||
미래 | 단수 | obsorbētor (네가) 다 마셔지게 해라 |
obsorbētor (그가) 다 마셔지게 해라 |
|
복수 | obsorbentor (그들이) 다 마셔지게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | obsorbēre 다 마심 |
obsorbuisse 다 마셨음 |
obsorptūrus esse 다 마시겠음 |
수동태 | obsorbērī 다 마셔짐 |
obsorptus esse 다 마셔졌음 |
obsorptum īrī 다 마셔지겠음 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | obsorbēns 다 마시는 |
obsorptūrus 다 마실 |
|
수동태 | obsorptus 다 마셔진 |
obsorbendus 다 마셔질 |
sed aestuosas sentio aperiri fores, quae obsorbent quidquid venit intra pessulos. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 3 3:30)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:30)
Si frustulenta est, da, obsecro hercle, obsorbeam. (T. Maccius Plautus, Curculio, act 2, scene 3 3:55)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 3:55)
Quia enim obsorbui; (T. Maccius Plautus, Miles Gloriosus, act 3, scene 2 2:45)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:45)
Denique ferunt, quia saepe XL simul aut L homines inedia macerati procederent ad praecipitium aliquod siue ripam maris, et iunctis misere manibus, pariter omnes aut ruina perituri, aut fluctibus obsorbendi deciderent. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER QUARTUS., CAP. XIII. 1:11)
(베다 베네라빌리스, , , 1:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용