라틴어-한국어 사전 검색

officiāriīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (officiārius의 복수 여격형) 장교들에게

    형태분석: officiāri(어간) + īs(어미)

  • (officiārius의 복수 탈격형) 장교들로

    형태분석: officiāri(어간) + īs(어미)

officiārius

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: officiārius, officiāriī

  1. 장교, 관리, 공무원
  1. officer

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 officiārius

장교가

officiāriī

장교들이

속격 officiāriī, officiārī

장교의

officiāriōrum

장교들의

여격 officiāriō

장교에게

officiāriīs

장교들에게

대격 officiārium

장교를

officiāriōs

장교들을

탈격 officiāriō

장교로

officiāriīs

장교들로

호격 officiārī

장교야

officiāriī

장교들아

예문

  • Nam populi Gandavi praesertim et Brugarum (praesente ipso Maximiliano) arma subito ceperant et nonnullos ex officiariis eius principalibus interfecerant, eique ipsi custodiam circumdederant usque quo et ipsum et aliquos ex consiliariis suis iureiurando obstrinxisset ut veniam omnium anteactorum concederet, neque ea in posterum quaestioni subiicere aut vindicare vellet. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM QUARTUM 14:4)

    (, , 14:4)

  • Lata est etiam lex alia quae chartae regiae de peculiaribus carceribus revocarentur, illique muneri vicecomitis reannecterentur, peculiaribus scilicet et privilegiatis officiariis non minus ad interruptionem iustitiae facientibus quam locis privilegiatis. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM NONUM 29:6)

    (, , 29:6)

  • Quin et testimonio suo declaravit se velle, ut restitutio fieret earum summarum pecuniae quae ab officiariis suis iniuste extorta fuissent. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM DECIMUM 16:3)

    (, , 16:3)

  • Nihilque e converso invidiam extinguit magis quam si quis in summis honoribus constitutus aliis officiariis inferioribus nihil detrahat. (FRANCIS BACON, SERMONES FIDELES SIVE INTERIORA RERUM, IX. DE INVIDIA 11:8)

    (, , 11:8)

  • 35. Etiam alia lex lata fuit paci regni consulens, qua puniebantur officiarii et firmarii regis amissione officiorum et firmarum suarum, si familitiis nobilium aut aliorum, nisi domestici essent, se aggregarent aut illicitis coetibus participarent. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM TERTIUM 35:1)

    (, , 35:1)

유의어

  1. 장교

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION