라틴어-한국어 사전 검색

pallae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (palla의 단수 속격형)

    형태분석: pall(어간) + ae(어미)

  • (palla의 단수 여격형)

    형태분석: pall(어간) + ae(어미)

  • (palla의 복수 주격형)

    형태분석: pall(어간) + ae(어미)

  • (palla의 복수 호격형)

    형태분석: pall(어간) + ae(어미)

palla

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: palla, pallae

어원: 2 PA-

  1. a long robe, mantle A mantle, outer garment the tragedian's garb An under-garment

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 palla

pallae

속격 pallae

pallārum

여격 pallae

pallīs

대격 pallam

pallās

탈격 pallā

pallīs

호격 palla

pallae

예문

  • quaqua tamen insignis illius pallae perfluebat ambitus, individuo nexu corona totis floribus totisque constructa pomis adhaerebat. (Apuleius, Metamorphoses, book 11 4:2)

    (아풀레이우스, 변신, 11권 4:2)

  • pro longae tegmine pallae palla proprie est muliebris vestis deducta usque ad vestigia, unde ait 'longae': (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 576 428:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 428:2)

  • Tum digiti coeunt et quinos adligat ungues perpetuo cornu levis ungula, crescit et oris et colli spatium, longae pars maxima pallae cauda fit, utque vagi crines per colla iacebant, in dextras abiere iubas: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 2 53:3)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 2권 53:3)

  • altera depositae subiecit bracchia pallae, vincla duae pedibus demunt; (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 3 21:3)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 3권 21:3)

  • Pro crinali auro, pro longae tegmine pallae tigridis exuviae per dorsum a vertice pendent. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 11 21:11)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 11권 21:11)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION