라틴어-한국어 사전 검색

panticum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pantex의 복수 속격형) 배들의

    형태분석: pantic(어간) + um(어미)

pantex

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pantex, panticis

  1. 배, 복부, 창자, 부풀어오른 자궁
  1. (usually plural) belly, paunch, guts

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 pantex

배가

panticēs

배들이

속격 panticis

배의

panticum

배들의

여격 panticī

배에게

panticibus

배들에게

대격 panticem

배를

panticēs

배들을

탈격 pantice

배로

panticibus

배들로

호격 pantex

배야

panticēs

배들아

예문

  • Ne valeam, si non multo sapit altius illud, Quod cum panticibus laxis et cum pede grandi Et rubro pulmone vetus nasisque timendum Omnia crudelis lanius per compita portat. (Martial, Epigrammata, book 6, LXIV 64:4)

    (마르티알리스, 에피그램집, 6권, 64:4)

  • eo vos vestros panticesque adeo madefactatis, quom ego sim hic siccus. (T. Maccius Plautus, Pseudolus, act 1, scene 2 2:53)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:53)

유의어

    • follis (배, 복부, 부풀어오른 자궁)
    • uterus (배, 복부, 올챙이배)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION