라틴어-한국어 사전 검색

parvolae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (parvolus의 여성 단수 속격형) parvulus (이)의

    형태분석: parvol(어간) + ae(어미)

  • (parvolus의 여성 단수 여격형) parvulus (이)에게

    형태분석: parvol(어간) + ae(어미)

  • (parvolus의 여성 복수 주격형) parvulus (이)들이

    형태분석: parvol(어간) + ae(어미)

  • (parvolus의 여성 복수 호격형) parvulus (이)들아

    형태분석: parvol(어간) + ae(어미)

parvolus

1/2변화 형용사; 이형 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: parvolus, parvola, parvolum

어원: parvus(작은, 싼)

  1. parvulus, parvula, parvulum
  1. Alternative form of parvulus.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 parvolus

parvulus (이)가

parvolī

parvulus (이)들이

parvola

parvulus (이)가

parvolae

parvulus (이)들이

parvolum

parvulus (것)가

parvola

parvulus (것)들이

속격 parvolī

parvulus (이)의

parvolōrum

parvulus (이)들의

parvolae

parvulus (이)의

parvolārum

parvulus (이)들의

parvolī

parvulus (것)의

parvolōrum

parvulus (것)들의

여격 parvolō

parvulus (이)에게

parvolīs

parvulus (이)들에게

parvolae

parvulus (이)에게

parvolīs

parvulus (이)들에게

parvolō

parvulus (것)에게

parvolīs

parvulus (것)들에게

대격 parvolum

parvulus (이)를

parvolōs

parvulus (이)들을

parvolam

parvulus (이)를

parvolās

parvulus (이)들을

parvolum

parvulus (것)를

parvola

parvulus (것)들을

탈격 parvolō

parvulus (이)로

parvolīs

parvulus (이)들로

parvolā

parvulus (이)로

parvolīs

parvulus (이)들로

parvolō

parvulus (것)로

parvolīs

parvulus (것)들로

호격 parvole

parvulus (이)야

parvolī

parvulus (이)들아

parvola

parvulus (이)야

parvolae

parvulus (이)들아

parvolum

parvulus (것)야

parvola

parvulus (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 parvolus

parvulus (이)가

parvolior

더 parvulus (이)가

parvolissimus

가장 parvulus (이)가

부사 parvolē

parvolius

parvolissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • o nummi, vobis hunc praestat honorem, vos estis fratres, dominus tamen et domini rex si vis tu fieri, nullus tibi parvolus aula luserit Aeneas nec filia dulcior illo; (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:68)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 5:68)

  • eheu, quam illae rei ego etiam nunc sum parvolus. (T. Maccius Plautus, Pseudolus, act 3, scene 1 1:9)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:9)

  • Siquidem in his, ubi parvolus calculus est, scalpellus supervacuus est, quia is urina in cervicem compellitur, quae et † in brevior quam in maribus et laxior est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 26 27:101)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:101)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION