살아있는 라틴어 사전 - perimbecillissimi

perimbēcillissimī

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(perimbēcillus의 최상급 남성 단수 속격형) 가장 가난한 (이)의

형태분석: perimbēcill(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

(perimbēcillus의 최상급 남성 복수 주격형) 가장 가난한 (이)들이

형태분석: perimbēcill(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

(perimbēcillus의 최상급 남성 복수 호격형) 가장 가난한 (이)들아

형태분석: perimbēcill(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

(perimbēcillus의 최상급 중성 단수 속격형) 가장 가난한 (것)의

형태분석: perimbēcill(어간) + issim(급 접사) + ī(어미)

perimbēcillus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: perimbēcillus, perimbēcilla, perimbēcillum

어원: per(~를 통하여, ~동안) + imbēcillus(약한, 무른)

뜻

가난한, 궁핍한, 빈곤한

very weak, helpless

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	perimbēcillissimus 가장 가난한 (이)가	perimbēcillissimī 가장 가난한 (이)들이	perimbēcillissima 가장 가난한 (이)가	perimbēcillissimae 가장 가난한 (이)들이	perimbēcillissimum 가장 가난한 (것)가	perimbēcillissima 가장 가난한 (것)들이
속격	perimbēcillissimī 가장 가난한 (이)의	perimbēcillissimōrum 가장 가난한 (이)들의	perimbēcillissimae 가장 가난한 (이)의	perimbēcillissimārum 가장 가난한 (이)들의	perimbēcillissimī 가장 가난한 (것)의	perimbēcillissimōrum 가장 가난한 (것)들의
여격	perimbēcillissimō 가장 가난한 (이)에게	perimbēcillissimīs 가장 가난한 (이)들에게	perimbēcillissimae 가장 가난한 (이)에게	perimbēcillissimīs 가장 가난한 (이)들에게	perimbēcillissimō 가장 가난한 (것)에게	perimbēcillissimīs 가장 가난한 (것)들에게
대격	perimbēcillissimum 가장 가난한 (이)를	perimbēcillissimōs 가장 가난한 (이)들을	perimbēcillissimam 가장 가난한 (이)를	perimbēcillissimās 가장 가난한 (이)들을	perimbēcillissimum 가장 가난한 (것)를	perimbēcillissima 가장 가난한 (것)들을
탈격	perimbēcillissimō 가장 가난한 (이)로	perimbēcillissimīs 가장 가난한 (이)들로	perimbēcillissimā 가장 가난한 (이)로	perimbēcillissimīs 가장 가난한 (이)들로	perimbēcillissimō 가장 가난한 (것)로	perimbēcillissimīs 가장 가난한 (것)들로
호격	perimbēcillissime 가장 가난한 (이)야	perimbēcillissimī 가장 가난한 (이)들아	perimbēcillissima 가장 가난한 (이)야	perimbēcillissimae 가장 가난한 (이)들아	perimbēcillissimum 가장 가난한 (것)야	perimbēcillissima 가장 가난한 (것)들아

	원급	비교급	최상급
형용사	perimbēcillus 가난한 (이)가	perimbēcillior 더 가난한 (이)가	perimbēcillissimus 가장 가난한 (이)가
부사	perimbēcillē 가난하게	perimbēcillius 더 가난하게	perimbēcillissimē 가장 가난하게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

quod quidem est natum perimbecillum est. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER DECIMVS AD ATTICVM, letter 18 2:3)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 2:3)

유의어

가난한
- perīnfīrmus (very weak)

시기별 사용빈도

고전 발음: []교회 발음: []

자세히

MENU NAVIGATION

도구

라틴어-한국어 사전 검색

perimbēcillissimī

perimbēcillus

뜻

격변화 정보

예문

유의어

가난한

시기별 사용빈도

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION