살아있는 라틴어 사전 - perlaveris

도구

perlavēris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(perlavō의 현재 수동태 접속법 2인칭 단수형 )
형태분석: perlav(어간) + e(어간모음) + ris(인칭어미)

perlāverīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(perlavō의 완료 능동태 접속법 2인칭 단수형 )
형태분석: perlāv(어간) + eri(어간모음) + s(인칭어미)

perlāveris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(perlavō의 미래완료 능동태 직설법 2인칭 단수형 )
형태분석: perlāv(어간) + eri(시제접사) + s(인칭어미)

perlavō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perlavō, perlavāre, perlāvī, perlavātum

뜻

I wash or bathe throughly.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	perlavō	perlavās	perlavat
현재	복수	perlavāmus	perlavātis	perlavant
과거	단수	perlavābam	perlavābās	perlavābat
과거	복수	perlavābāmus	perlavābātis	perlavābant
미래	단수	perlavābō	perlavābis	perlavābit
미래	복수	perlavābimus	perlavābitis	perlavābunt
완료	단수	perlāvī	perlāvistī	perlāvit
완료	복수	perlāvimus	perlāvistis	perlāvērunt, perlāvēre
과거완료	단수	perlāveram	perlāverās	perlāverat
과거완료	복수	perlāverāmus	perlāverātis	perlāverant
미래완료	단수	perlāverō	perlāveris	perlāverit
미래완료	복수	perlāverimus	perlāveritis	perlāverint

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	perlavor	perlavāris, perlavāre	perlavātur
현재	복수	perlavāmur	perlavāminī	perlavantur
과거	단수	perlavābar	perlavābāris, perlavābāre	perlavābātur
과거	복수	perlavābāmur	perlavābāminī	perlavābantur
미래	단수	perlavābor	perlavāberis, perlavābere	perlavābitur
미래	복수	perlavābimur	perlavābiminī	perlavābuntur
완료	단수	perlavātus sum	perlavātus es	perlavātus est
완료	복수	perlavātī sumus	perlavātī estis	perlavātī sunt
과거완료	단수	perlavātus eram	perlavātus erās	perlavātus erat
과거완료	복수	perlavātī erāmus	perlavātī erātis	perlavātī erant
미래완료	단수	perlavātus erō	perlavātus eris	perlavātus erit
미래완료	복수	perlavātī erimus	perlavātī eritis	perlavātī erunt

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	perlavem	perlavēs	perlavet
현재	복수	perlavēmus	perlavētis	perlavent
과거	단수	perlavārem	perlavārēs	perlavāret
과거	복수	perlavārēmus	perlavārētis	perlavārent
완료	단수	perlāverim	perlāverīs	perlāverit
완료	복수	perlāverīmus	perlāverītis	perlāverint
과거완료	단수	perlāvissem	perlāvissēs	perlāvisset
과거완료	복수	perlāvissēmus	perlāvissētis	perlāvissent

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	perlaver	perlavēris, perlavēre	perlavētur
현재	복수	perlavēmur	perlavēminī	perlaventur
과거	단수	perlavārer	perlavārēris, perlavārēre	perlavārētur
과거	복수	perlavārēmur	perlavārēminī	perlavārentur
완료	단수	perlavātus sim	perlavātus sīs	perlavātus sit
완료	복수	perlavātī sīmus	perlavātī sītis	perlavātī sint
과거완료	단수	perlavātus essem	perlavātus essēs	perlavātus esset
과거완료	복수	perlavātī essēmus	perlavātī essētis	perlavātī essent

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		perlavā
현재	복수		perlavāte
미래	단수		perlavātō	perlavātō
미래	복수		perlavātōte	perlavantō

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		perlavāre
현재	복수		perlavāminī
미래	단수		perlavātor	perlavātor
미래	복수			perlavantor

부정사

	현재	완료	미래
능동태	perlavāre	perlāvisse	perlavātūrus esse
수동태	perlavārī	perlavātus esse	perlavātum īrī

분사

	현재	완료	미래
능동태	perlavāns		perlavātūrus
수동태		perlavātus	perlavandus

목적분사

	대격	탈격
형태	perlavātum	perlavātū

예문

venit imber, perlavit parietes, perpluont, tigna putefacit, perdit operam fabri: (T. Maccius Plautus, Mostellaria, act 1, scene 2 2:15)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:15)

유의어

I wash or bathe throughly
- lavō (씻기다, 목욕시키다)
- nitidō (목욕하다, 감다, 목욕시키다)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

이 단어를 Wiktionary에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION