라틴어-한국어 사전 검색

persevēriōrēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (persevērus의 비교급 남성 복수 주격형)

    형태분석: persevēr(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

  • (persevērus의 비교급 남성 복수 대격형)

    형태분석: persevēr(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

  • (persevērus의 비교급 남성 복수 호격형)

    형태분석: persevēr(어간) + iōr(급 접사) + ēs(어미)

persevērus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: persevērus, persevēra, persevērum

어원: per(~를 통하여, ~동안) + sevērus(엄격한, 심각한)

  1. very strict

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Qualiscumque priorum eventus est, persevera in alios conferre; (Seneca, De Beneficiis, L. Annaei Senecae ad Aebutium Liberalem: de Beneficiis Liber I 19:1)

    (세네카, 행복론, 19:1)

  • levitati ac magnificentiae et aliquando luxu indulgebat, idque pluribus probabatur qui in tanta vitiorum dulcedine summum imperium non restrictum nec perseverum volunt. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XV, chapter 48 48:6)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 48장 48:6)

  • itaque suo more hastis scuta quatientes obstrepere persevera bant. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 10, chapter 6 10:3)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 10권, 6장 10:3)

  • Seneca Lucilio suo salutem Persevera ut coepisti et quantum potes propera, quo diutius frui emendato animo et conposito possis. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 1, letter 4 4:1)

    (세네카, , , 4:1)

  • Tu quidem pulchre (mos hic tuus, et persevera), vir omnium bonorum, qui uspiam degunt, laude dignissime, quod amicorum gloriae, sicubi locus, lenocinaris. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius Petronio suo salutem. 1:1)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 1:1)

유의어

  1. very strict

    • exiguus (정확한, 엄격한, 철저한)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION