라틴어-한국어 사전 검색

perurbāne

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (perurbānus의 남성 단수 호격형)

    형태분석: perurbān(어간) + e(어미)

perurbānē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (perurbānus의 부사 원급형)

    형태분석: perurbān(어간) + ē(어미)

perurbānus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: perurbānus, perurbāna, perurbānum

어원: per(~를 통하여, ~동안) + urbānus(사적인 사람, 남과 교류가 없는 사람)

  1. highly cultivated, extremely witty

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • igitur hic ipse venerabilis apud oppidum nostrum cum moraretur, donec gentium concitatarum procella defremeret, cuius immanis hinc et hinc turbo tunc inhorruerat, sic reliqua dona vestra detexit, ut perurbane quae praestantiora portabat operuerit, spinas meas illustrare dissimulans tuis floribus. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 9, Sidonius domino papae Fausto salutem. 6:5)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 9권, 6:5)

  • respondit ille violenter et perurbane, ut est natura vir flammeus quidamque facundiae fons inexhaustus: (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 5, Sidonius Eriphio suo salutem 9:15)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 5권, 9:15)

  • Etiam L. Torquatus elegans in dicendo, in existimando admodum prudens, toto genere perurbanus. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 68 1:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 68장 1:3)

  • Anti- quam eius actionem multum tamen et splendida et grandis et eadem in primis faceta et perurbana commendabat oratio. (M. Tullius Cicero, Brvtvs, chapter 79 1:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 브루투스, 79장 1:3)

  • Sed, ut solebat C. Lucilius saepe dicere, homo tibi subiratus, mihi propter eam ipsam causam minus quam volebat familiaris, sed tamen et doctus et perurbanus, sic sentio neminem esse in oratorum numero habendum, qui non sit omnibus eis artibus, quae sunt libero dignae, perpolitus; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 72:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 72:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION