라틴어-한국어 사전 검색

pīlentō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pīlentum의 단수 여격형)

    형태분석: pīlent(어간) + ō(어미)

  • (pīlentum의 단수 탈격형)

    형태분석: pīlent(어간) + ō(어미)

pīlentum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pīlentum, pīlentī

  1. an easy chariot, ladies' carriage

격변화 정보

2변화

예문

  • interea dum torta vagos ligat infula crines fatalesque adolet prunas innupta sacerdos, fertur per medias ut publica pompa plateas pilento residens molli, seque ore retecto inputat attonitae virgo spectabilis urbi. (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:375)

    (프루덴티우스, , 2권, 2:375)

  • honoremque ob eam munificentiam ferunt matronis habitum ut pilento ad sacra ludosque, carpentis festo profestoque uterentur. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber V 291:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 291:2)

  • tibique oscilla ex alta s. m. p. 'mollia' pensilia, ut "pilentis matres in mollibus". oscillorum autem variae sunt opiniones; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 2, commline 389 272:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 2권, 272:1)

  • pilentis matres in mollibus pilenta sunt vehicula, sicut nunc basternas videmus. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 666 501:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 501:1)

  • quidam pilenta laeta occisia sed vulgo dicta tradunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 666 501:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 501:6)

유의어

  1. an easy chariot

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION