라틴어-한국어 사전 검색

pillea

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pilleum의 복수 주격형)

    형태분석: pille(어간) + a(어미)

  • (pilleum의 복수 대격형)

    형태분석: pille(어간) + a(어미)

  • (pilleum의 복수 호격형)

    형태분석: pille(어간) + a(어미)

pilleum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pilleum, pilleī

어원: PIS-

  1. a close-fitting felt cap, skull-cap set free

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 pilleum

pillea

속격 pilleī

pilleōrum

여격 pilleō

pilleīs

대격 pilleum

pillea

탈격 pilleō

pilleīs

호격 pilleum

pillea

예문

  • Totis pillea sarcinis redemi. (Martial, Epigrammata, book 2, LXVIII 69:2)

    (마르티알리스, 에피그램집, 2권, 69:2)

  • Synthesibus dum gaudet eques dominusque senator Dumque decent nostrum pillea sumpta Iovem; (Martial, Epigrammata, book 14, I 1:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 14권, 1:1)

  • verum festis diebus filo deposito pillea necesse erat accipere, quae secundum alios ad ostendendam sacerdotii eminentiam sunt reperta, sicut columnae mortuis nobilibus superponuntur ad ostendendum eorum columen. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 664 499:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 499:5)

  • quod convertit in vituperationem maiorem, dicens 'religatas habetis mitras'. nam pillea virorum sunt, mitrae feminarum, quas calauticas dicunt. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 613 444:5)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 444:5)

  • haec mera libertas, hoc nobis pillea donant. (Persius, Satires, satire 5 5:36)

    (페르시우스, 풍자, 5:36)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION