라틴어-한국어 사전 검색

pilleō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (pilleum의 단수 여격형)

    형태분석: pille(어간) + ō(어미)

  • (pilleum의 단수 탈격형)

    형태분석: pille(어간) + ō(어미)

pilleum

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: pilleum, pilleī

어원: PIS-

  1. a close-fitting felt cap, skull-cap set free

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 pilleum

pillea

속격 pilleī

pilleōrum

여격 pilleō

pilleīs

대격 pilleum

pillea

탈격 pilleō

pilleīs

호격 pilleum

pillea

예문

  • Neque inutile erit caput adtonsum habere idque irino vel cyprino calido madefacere et superinposito pilleo velare; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 6 6:29)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:29)

  • Neque inutile erit caput adtonsum habere idque irino uel cyprino calido madefacere et superinposito pilleo uelare; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 6 5:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 6장 5:3)

  • huic Ulixi primus Nicomachus pictor pilleo caput texisse fertur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 44 44:10)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 44:10)

  • fundere lumen apex 'apex' proprie dicitur in summo flaminis pilleo virga lanata, hoc est in cuius extremitate modica lana est: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SECVNDVM COMMENTARIVS., commline 683 575:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 575:1)

  • nam utebantur et Phryges et Lydi mitra, hoc est incurvo pilleo, de quo pendebat etiam buccarum tegimen. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 216 195:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 195:2)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION