라틴어-한국어 사전 검색

poēsēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (poēsis의 복수 주격형) 시들이

    형태분석: poēs(어간) + ēs(어미)

  • (poēsis의 복수 대격형) 시들을

    형태분석: poēs(어간) + ēs(어미)

  • (poēsis의 복수 호격형) 시들아

    형태분석: poēs(어간) + ēs(어미)

poēsis

3변화 i어간 변화 명사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: poēsis, poēsis

  1. 시, 노래, 연극
  1. a poem, poetry

격변화 정보

3변화 i어간 변화
단수 복수
주격 poēsis

시가

poēsēs

시들이

속격 poēsis

시의

poēsium

시들의

여격 poēsī

시에게

poēsibus

시들에게

대격 poēsem

시를

poēsēs

시들을

탈격 poēse

시로

poēsibus

시들로

호격 poēsis

시야

poēsēs

시들아

예문

  • quo hoc minus in oratione miremur in qua vel ex poetis vel oratoribus possumus iudicare concinnam, distinctam, ornatam, festivam, sine intermissione, sine reprehensione, sine varietate, quamvis claris sit coloribus picta vel poesis vel oratio, non posse in delectatione esse diuturna. (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER TERTIVS 100:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 100:2)

  • nam Anacreontis quidem tota poësis est amatoria. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 71:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 71:4)

  • "cur Berecyntiacus perdit truncata sacerdos inguina, cum pulchrum poesis castraverit Attin?" (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:16)

    (프루덴티우스, , 2권, 2:16)

  • ut pictura poesis: (Q. Horatius Flaccus, De Arte Poetica liber 11:8)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, 11:8)

  • nam et poesis ab Homero et Vergilio tantum fastigium accepit et eloquentia a Demosthene atque Cicerone. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 273:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 273:1)

유의어

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION