라틴어-한국어 사전 검색

populāritāte

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (populāritās의 단수 탈격형)

    형태분석: populāritāt(어간) + e(어미)

populāritās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: populāritās, populāritātis

어원: populāris(동료, 동포)

  1. a courting of popular favor

예문

  • Pari popularitate damnatos relegatosque restituit; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 15 4:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 15장 4:1)

  • Maxime autem popularitate efferebatur, omnium aemulus, qui quoquo modo animum uulgi mouerent. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 53 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 53장 1:1)

  • siquidem agere narraris sine superbia nobilem sine invidia potentem, sine superstitione religiosum sine iactantia litteratum, sine ineptia gravem sine studio facetum, sine asperitate constantem sine popularitate communem. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 8, Sidonius domino papae Nunechio salutem. 1:2)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 8권, 1:2)

  • sed nec tertius ille nunc legetur, Baetin qui patrium semel relinquens undosae petiit sitim Ravennae, plosores cui fulgidam Quirites et carus popularitate princeps Traiano statuam foro locarunt. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Ad Felicem 9:49)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 9:49)

  • non isto potior fuisset, olim qui Pandioniam movebat arte orator caveam tumultuosus, seu luscum raperetur in Philippum, causam seu Ctesiphontis actitaret, vir semper popularitate crescens et iuste residens in arce fandi, qui fabro genitore procreatus oris maluit expolire limam. (Sidonius Apollinaris, Carmina, Ad Consentium 23:36)

    (시도니우스 아폴리나리스, , 23:36)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION