라틴어-한국어 사전 검색

populāritātibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (populāritās의 복수 여격형)

    형태분석: populāritāt(어간) + ibus(어미)

  • (populāritās의 복수 탈격형)

    형태분석: populāritāt(어간) + ibus(어미)

populāritās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: populāritās, populāritātis

어원: populāris(동료, 동포)

  1. a courting of popular favor

예문

  • Imperatoriae auctoritatis cothurnum ubique custodiens, popularitatem elato animo contemnebat et magno, erga tribuendas celsiores dignitates impendio parcus, nihil circa administrationum augmenta praeter pauca novari perpessus, numquam erigens cornua militarium. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 16 1:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 1:2)

  • Inter praecipua tamen et seria illud agere superfluum videbatur, quod, nulla probabili ratione suscepta, popularitatis amore, vilitati studebat venalium rerum, quae non numquam secus quam convenit ordinata, inopiam gignere solet et famem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 14 1:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 14장 1:2)

  • Vulgi plausibus laetus, laudum etiam ex minimis rebus intemperans appetitor, popularitatis cupiditate, cum indignis loqui saepe affectans. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 4 18:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 18:1)

  • quanto rarior apud Tiberium popularitas tanto laetioribus animis accepta. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 69 69:14)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 69장 69:14)

  • Incendebat et ipse studia hominum omni genere popularitatis. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 15 1:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 15장 1:1)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION