라틴어-한국어 사전 검색

praerapidam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praerapidus의 여성 단수 대격형)

    형태분석: praerapid(어간) + am(어미)

praerapidus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praerapidus, praerapida, praerapidum

어원: prae(~앞에, ~에 앞서) + rapidus(빠른, 재빠른)

  1. very swift, exceedingly rapid

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Equidem regna tergemini petens longinqua regis, unde ab Hesperio mari Inachiam ad urbem nobile advexi pecus, vidi duobus imminens fluviis iugum, quod Phoebus ortu semper obverso videt, ubi Rhodanus ingens amne praerapido fluit, Ararque dubitans, quo suos cursus agat, tacitus quietis adluit ripas vadis. (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 5:22)

    (세네카, 5:22)

  • Hinc praerapido amne superato ad interiora Indiae processit. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 1 10:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 1장 10:1)

  • Sed ministeria eorum hinc aestu, hinc praerapida celeritate fluminum occupantur. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 4 11:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 4장 11:2)

  • rapidum ad naves praemittit achaten non praemittit, nec enim sequitur ipse, sed praerapidum, quod ex adfectu patris, id est eius qui mittit, intellegendum est, non ex Achatae velocitate. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 644 599:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 599:1)

  • et sic praerapidum dixit, quomodo Terentius per pol quam paucos, hoc est perquam paucos; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 644 599:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 599:2)

유의어

  1. very swift

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION