라틴어-한국어 사전 검색

praesidiārium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praesidiārius의 남성 단수 대격형)

    형태분석: praesidiāri(어간) + um(어미)

  • (praesidiārius의 중성 단수 주격형)

    형태분석: praesidiāri(어간) + um(어미)

  • (praesidiārius의 중성 단수 대격형)

    형태분석: praesidiāri(어간) + um(어미)

  • (praesidiārius의 중성 단수 호격형)

    형태분석: praesidiāri(어간) + um(어미)

praesidiārius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praesidiārius, praesidiāria, praesidiārium

어원: praesidium(방어, 보호)

  1. serving for defence in garrison

예문

  • sin aliqua earum vel perfracta vel parum procera fuerit, locumque idoneum obtinebit unde vitis anno sequenti revocaridebeat, in pollicem tondeatur, quem quidam custodem, alii resecem, nonnulli praesidiarium appellant, id est, sarmentum gemmarum duarum vel trium, ex quo cum processere frugiferae materiae, quicquid est supra vetusti bracchii amputatur, et ita ex novello palmite vitis pullulascit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 21 3:5)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 21장 3:5)

  • Convertuntur ergo ad ea quae amplectenda fortuita daret occasio, spe concepta praeter opinionem exclusi, ac proposito pro abrupto rerum praesentium statu urgenti consilio, Antoninus dicere quid sentiat iussus, orditur, flecti iter suadens in dexterum latus, ut per longiorem circumitum, omnium rerum usu regionum feracium, et consideratione ea qua rectus pergeret hostis, adhuc intactarum, castra duo praesidiaria Barzalo et Claudias peterentur, sese ductante, ubi tenuis fluvius prope originem et angustus, nullisque adhuc aquis advenis adolescens, facile penetrari poterit ut vadosus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 7 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 10:1)

  • Sapor, dum Amidenses ad deditionem hortatur, a praesidiariis sagittis et tragulis petitur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 1 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 1:1)

  • Ideo familiarem suum perquam fidum, regionumque Mesopotamiae gnarum, per Izalam montem, inter castella praesidiaria duo Maride et Lorne introiturum, Nisibin occulte dimisit, mandatis arcanisque vitae secretioris, maritum exorans, ut auditis quae contigerint, veniret secum beate victurus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 9 3:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 3:2)

  • oppidani cum equitibus auxiliaribus et duobus legionibus praesidiariis in Persidem abducti; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XX , chapter 6 6:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 6:2)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION