라틴어-한국어 사전 검색

prōcursātiōnēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōcursātiō의 복수 주격형) 개시들이

    형태분석: prōcursātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (prōcursātiō의 복수 대격형) 개시들을

    형태분석: prōcursātiōn(어간) + ēs(어미)

  • (prōcursātiō의 복수 호격형) 개시들아

    형태분석: prōcursātiōn(어간) + ēs(어미)

prōcursātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōcursātiō, prōcursātiōnis

어원: prōcursō(to keep up sallies, continue skirmishing)

  1. 개시, 돌진, 출격
  1. a sally, onset

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 prōcursātiō

개시가

prōcursātiōnēs

개시들이

속격 prōcursātiōnis

개시의

prōcursātiōnum

개시들의

여격 prōcursātiōnī

개시에게

prōcursātiōnibus

개시들에게

대격 prōcursātiōnem

개시를

prōcursātiōnēs

개시들을

탈격 prōcursātiōne

개시로

prōcursātiōnibus

개시들로

호격 prōcursātiō

개시야

prōcursātiōnēs

개시들아

예문

  • deinde per procursationes levia certamina vario eventu inita; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXIII 547:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 547:1)

  • Iamque clangore Martio sonantibus tubis, strepebant utrimque partes, et primi Romani hostem undique lamminis ferreis in modum tenuis plumae contectum, fidentemque, quod tela rigentis ferri lapsibus impacta resiliebant, crebris procursationibus et minaci murmure lacessebant: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 4 15:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 15:1)

  • Ubi cum legiones iam pugnaturae congrederentur, inter reciprocantes missilia quasi procursatione hostem lacessens, solus prorupit in medium. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVI, chapter 7 15:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 15:1)

  • inde ad Veios exercitus ductus, densioraque castella facta et a procursationibus, quae multae temere inter murum ac vallum fiebant, edicto ne quis iniussu pugnaret, ad opus milites traducti. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber V 222:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 222:1)

  • in cetera adeo nihil ab eo intenta cura est ut contra pro argumento fuerit illa procursatio Numidarum Hannibalem exercitumque e castris non movisse. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXV 126:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 126:1)

유의어

  1. 개시

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION