고전 발음: []교회 발음: []
기본형: prōductō, prōductāre
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōductō (나는) 반대한다 |
prōductās (너는) 반대한다 |
prōductat (그는) 반대한다 |
| 복수 | prōductāmus (우리는) 반대한다 |
prōductātis (너희는) 반대한다 |
prōductant (그들은) 반대한다 |
|
| 과거 | 단수 | prōductābam (나는) 반대하고 있었다 |
prōductābās (너는) 반대하고 있었다 |
prōductābat (그는) 반대하고 있었다 |
| 복수 | prōductābāmus (우리는) 반대하고 있었다 |
prōductābātis (너희는) 반대하고 있었다 |
prōductābant (그들은) 반대하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | prōductābō (나는) 반대하겠다 |
prōductābis (너는) 반대하겠다 |
prōductābit (그는) 반대하겠다 |
| 복수 | prōductābimus (우리는) 반대하겠다 |
prōductābitis (너희는) 반대하겠다 |
prōductābunt (그들은) 반대하겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōductor (나는) 반대된다 |
prōductāris, prōductāre (너는) 반대된다 |
prōductātur (그는) 반대된다 |
| 복수 | prōductāmur (우리는) 반대된다 |
prōductāminī (너희는) 반대된다 |
prōductantur (그들은) 반대된다 |
|
| 과거 | 단수 | prōductābar (나는) 반대되고 있었다 |
prōductābāris, prōductābāre (너는) 반대되고 있었다 |
prōductābātur (그는) 반대되고 있었다 |
| 복수 | prōductābāmur (우리는) 반대되고 있었다 |
prōductābāminī (너희는) 반대되고 있었다 |
prōductābantur (그들은) 반대되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | prōductābor (나는) 반대되겠다 |
prōductāberis, prōductābere (너는) 반대되겠다 |
prōductābitur (그는) 반대되겠다 |
| 복수 | prōductābimur (우리는) 반대되겠다 |
prōductābiminī (너희는) 반대되겠다 |
prōductābuntur (그들은) 반대되겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōductem (나는) 반대하자 |
prōductēs (너는) 반대하자 |
prōductet (그는) 반대하자 |
| 복수 | prōductēmus (우리는) 반대하자 |
prōductētis (너희는) 반대하자 |
prōductent (그들은) 반대하자 |
|
| 과거 | 단수 | prōductārem (나는) 반대하고 있었다 |
prōductārēs (너는) 반대하고 있었다 |
prōductāret (그는) 반대하고 있었다 |
| 복수 | prōductārēmus (우리는) 반대하고 있었다 |
prōductārētis (너희는) 반대하고 있었다 |
prōductārent (그들은) 반대하고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōducter (나는) 반대되자 |
prōductēris, prōductēre (너는) 반대되자 |
prōductētur (그는) 반대되자 |
| 복수 | prōductēmur (우리는) 반대되자 |
prōductēminī (너희는) 반대되자 |
prōductentur (그들은) 반대되자 |
|
| 과거 | 단수 | prōductārer (나는) 반대되고 있었다 |
prōductārēris, prōductārēre (너는) 반대되고 있었다 |
prōductārētur (그는) 반대되고 있었다 |
| 복수 | prōductārēmur (우리는) 반대되고 있었다 |
prōductārēminī (너희는) 반대되고 있었다 |
prōductārentur (그들은) 반대되고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōductā (너는) 반대해라 |
||
| 복수 | prōductāte (너희는) 반대해라 |
|||
| 미래 | 단수 | prōductātō (네가) 반대하게 해라 |
prōductātō (그가) 반대하게 해라 |
|
| 복수 | prōductātōte (너희가) 반대하게 해라 |
prōductantō (그들이) 반대하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | prōductāre (너는) 반대되어라 |
||
| 복수 | prōductāminī (너희는) 반대되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | prōductātor (네가) 반대되게 해라 |
prōductātor (그가) 반대되게 해라 |
|
| 복수 | prōductantor (그들이) 반대되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōductāre 반대함 |
||
| 수동태 | prōductārī 반대됨 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | prōductāns 반대하는 |
||
| 수동태 | prōductandus 반대될 |
Noctis itaque adventu proelio iam dirempto, refectisque viribus fessis, prope confinia lucis ductor egregius, in agminis quadrati figuram producto exercitu, cum comperisset occultantibus tenebris barbaros lapses, securus insidiarum per aperta camporum sequebatur et mollia, calcando semineces et constrictos, quos, vulneribus frigorum asperitate contractis, dolorum absumpserat magnitudo. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 2 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 8:1)
Id etiam addebat, quod quies e producto, non brevi diceretur. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, XV 5:1)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 5:1)
rustica, quae non dissimilis villaticae per aucupem decipitur, eaque plurima est in insula, quam nautae in Ligustico mari sitam producto nomine alitis Gallinariam vocitaverunt: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 8, chapter 2 2:2)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 8권, 2장 2:2)
me vero teste producto credo te ex acclamatione Clodi advocatorum audisse quae consurrectio iudicum facta sit, ut me circumsteterint, ut aperte iugula sua pro meo capite P. Clodio ostentarint. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER PRIMVS AD ATTICVM, letter 16 8:7)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 8:7)
Post ubi silentium coepit, producto Iugurtha verba facit, Romae Numidiaeque facinora eius memorat, scelera in patrem fratresque ostendit. (Sallust, The Jugurthine War, chapter 33 33:4)
(살루스티우스, , 33장 33:4)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
