고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: prōpexus, prōpexa, prōpexum
남/여성 | 중성 | |||
---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | prōpexior 더 매달린 (이)가 | prōpexiōrēs 더 매달린 (이)들이 | prōpexius 더 매달린 (것)가 | prōpexiōra 더 매달린 (것)들이 |
속격 | prōpexiōris 더 매달린 (이)의 | prōpexiōrum 더 매달린 (이)들의 | prōpexiōris 더 매달린 (것)의 | prōpexiōrum 더 매달린 (것)들의 |
여격 | prōpexiōrī 더 매달린 (이)에게 | prōpexiōribus 더 매달린 (이)들에게 | prōpexiōrī 더 매달린 (것)에게 | prōpexiōribus 더 매달린 (것)들에게 |
대격 | prōpexiōrem 더 매달린 (이)를 | prōpexiōrēs 더 매달린 (이)들을 | prōpexius 더 매달린 (것)를 | prōpexiōra 더 매달린 (것)들을 |
탈격 | prōpexiōre 더 매달린 (이)로 | prōpexiōribus 더 매달린 (이)들로 | prōpexiōre 더 매달린 (것)로 | prōpexiōribus 더 매달린 (것)들로 |
호격 | prōpexior 더 매달린 (이)야 | prōpexiōrēs 더 매달린 (이)들아 | prōpexius 더 매달린 (것)야 | prōpexiōra 더 매달린 (것)들아 |
원급 | 비교급 | 최상급 | |
---|---|---|---|
형용사 | prōpexus 매달린 (이)가 | prōpexior 더 매달린 (이)가 | prōpexissimus 가장 매달린 (이)가 |
부사 | prōpexē | prōpexius | prōpexissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Civilis barbaro voto post coepta adversus Romanos arma propexum rutilatumque crinem patrata demum caede legionum deposuit; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 61 61:1)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 61장 61:1)
fusus propexam in pectore barbam barbam in pectus infusam habens. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 838 601:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 601:2)
archaismos autem est quod ait 'in pectore' pro 'in pectus', sicut alibi mediis effusus in undis pro 'in medias undas'. 'propexam' autem quis ante hunc? (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DECIMVM COMMENTARIVS., commline 838 601:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 601:3)
ille manu mulcens propexam ad pectora barbam protinus Oebalii rettulit arma Tati, utque levis custos armillis capta Sabinos ad summae tacitos duxerit arcis iter. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 1 1:149)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 1권 1:149)
ipse aeger anhelans colla fovet, fusus propexam in pectore barbam; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 10 34:4)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 10권 34:4)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용