라틴어-한국어 사전 검색

prōvisō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōvisō의 현재 능동태 직설법 1인칭 단수형 )

    형태분석: prōvis(어간) + ō(인칭어미)

prōvisō

3변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōvisō, prōvisere

어원: prō(~에 관해서는, ~까지) + vīsō(들여다보다, 살펴보다)

  1. to go forth to see, see to it

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 prōvise

복수 prōvisite

미래단수 prōvisitō

prōvisitō

복수 prōvisitōte

prōvisuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 prōvisere

복수 prōvisiminī

미래단수 prōvisitor

prōvisitor

복수 prōvisuntor

부정사

현재완료미래
능동태 prōvisere

수동태 prōvisī

분사

현재완료미래
능동태 prōvisēns

수동태 prōvisendus

예문

  • idem ego nunc facio, qui proviso Sagarinum, qui nihilo citius veniet tamen hac gratia. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 5, scene 1 1:4)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:4)

  • hocque proviso, nullo provincialium damno, miles visceribus hostium pascebatur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 4 9:3)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 9:3)

  • Petito a te consilio atque intra te proviso, opportunum est quandoque, ut ab alio vel ab aliis consilium petas. (ALBERTANO OF BRESCIA, LIBER CONSOLATIONIS ET CONSILII 105:1)

    (, 105:1)

  • Proviso quid agat Pamphilus; (P. Terentius Afer, Andria, act 5, scene 5 5:4)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 안드리아, , 5:4)

  • Huc proviso ut, ubi tempus siet, Deducam: (P. Terentius Afer, Eunuchus, act 3, scene 1 1:15)

    (푸블리우스 테렌티우스 아페르, 환관, , 1:15)

유의어

  1. to go forth to see

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION