고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: puerperus, puerpera, puerperum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | puerperus | puerperī | puerpera | puerperae | puerperum | puerpera |
| 속격 | puerperī | puerperōrum | puerperae | puerperārum | puerperī | puerperōrum |
| 여격 | puerperō | puerperīs | puerperae | puerperīs | puerperō | puerperīs |
| 대격 | puerperum | puerperōs | puerperam | puerperās | puerperum | puerpera |
| 탈격 | puerperō | puerperīs | puerperā | puerperīs | puerperō | puerperīs |
| 호격 | puerpere | puerperī | puerpera | puerperae | puerperum | puerpera |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | puerperus | puerperior | puerperrimus |
| 부사 | puerperē | puerperius | puerperrimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
sed iacet aurato vix ulla puerpera lecto, tantum artes huius, tantum medicamina possunt, quae steriles facit atque homines in ventre necandos conducit. (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:290)
(유베날리스, 풍자, 2권, 1:290)
Ego, diversorii Bethlemitici et praesepis dominici amator, in quo virgo puerpera Deum fudit infantem, ancillam Christi non de nobilitate veteris historiae, sed de ecclesiae humilitate producam. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Oceanum De Morte Fabiolae 2:16)
(히에로니무스, 편지들, 2:16)
advenit promissa dies quam dixerat iste adfore versiculus, cum virgo puerpera, teste haud dubie sponso, pacti cui cura pudoris, edidit, Emmanuelque meum me cernere fecit, estne Deus iam noster? (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:199)
(프루덴티우스, , 3:199)
o beatus ortus ille, virgo cum puerpera edidit nostram salutem feta Sancto Spiritu, et puer redemptor orbis os sacratum protulit. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus omnis horae 9:7)
(프루덴티우스, , 9:7)
Hinc quoque Iunonem fugisse puerpera fertur inque suo portasse sinu, duo numina, natos. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 6 27:4)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 6권 27:4)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
