라틴어-한국어 사전 검색

quadruplābō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quadruplō의 미래 능동태 직설법 1인칭 단수형 )

    형태분석: quadrupl(어간) + a(어간모음) + b(시제접사) + ō(인칭어미)

quadruplō

1변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quadruplō, quadruplāre , quadruplātum

  1. I quadruple, multiply by four, make fourfold.

활용 정보

1변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 quadruplā

복수 quadruplāte

미래단수 quadruplātō

quadruplātō

복수 quadruplātōte

quadruplantō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 quadruplāre

복수 quadruplāminī

미래단수 quadruplātor

quadruplātor

복수 quadruplantor

부정사

분사

현재완료미래
능동태 quadruplāns

quadruplātūrus

수동태 quadruplātus

quadruplandus

목적분사

대격탈격
형태 quadruplātum

quadruplātū

예문

  • Sic in regionibus ubi gravitas acceleratrix duplo minor est, pondus corporis duplo vel triplo minoris erit quadruplo vel sextuplo minus. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 26:7)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 26:7)

  • Unde cum Terra communis suprema quasi duplo gravior sit quam aqua, & paulo inferius in fodinis quasi triplo vel quadruplo aut etiam quintuplo gravior reperiatur: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 1~10 46:12)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 1~10 46:12)

  • erit vis & efficacia tota particularum omnium, ad Terram circulariter movendam, quadruplo minor quàm vis tota particularum totidem in AEquatoris circulo AE, uniformiter per totum circuitum in morem annuli dispositarum, ad Terram consimili motu circulari movendam. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 31~38 57:5)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 31~38 57:5)

  • & propterea (per Lem. I.) si materia annuli per totam globi superficiem, in morem figurae PapAPepE, ad superiorem illam Terrae partem constituendam spargeretur, vis & efficacia tota particularum omnium ad Terram circa quamvis AEquatoris diametrum rotandam, atque adeo ad movenda puncta aequinoctialia, evaderet quadruplo minor quàm prius. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 39~40 5:16)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 39~40 5:16)

  • Ponamus Saturnum cum annulo suo quasi quadruplo lucidiorem fuisse: (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 39~40 15:8)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 39~40 15:8)

유의어

  1. I quadruple

    • quadruplicō (I quadruple, multiply by four, make fourfold)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION