라틴어-한국어 사전 검색

quantula

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quantulus의 여성 단수 주격형)

    형태분석: quantul(어간) + a(어미)

  • (quantulus의 여성 단수 호격형)

    형태분석: quantul(어간) + a(어미)

  • (quantulus의 중성 복수 주격형)

    형태분석: quantul(어간) + a(어미)

  • (quantulus의 중성 복수 대격형)

    형태분석: quantul(어간) + a(어미)

  • (quantulus의 중성 복수 호격형)

    형태분석: quantul(어간) + a(어미)

quantulā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quantulus의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: quantul(어간) + ā(어미)

quantulus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quantulus, quantula, quantulum

어원: quantus(얼마나의, 얼마큼의)

  1. how little, small or trifling

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 quantulus

quantulior

quantulissimus

부사 quantulē

quantulius

quantulissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • haec tamen ipsa vir nollet fieri, nam quantula nostra voluptas! (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:131)

    (유베날리스, 풍자, 2권, 1:131)

  • mors sola fatetur quantula sint hominum corpuscula. (Juvenal, Satires, book 4, Satura X 1:74)

    (유베날리스, 풍자, 4권, 1:74)

  • illud in his igitur rebus meminisse decebit, non ex omnibus omnino, quaecumque creant res sensilia, extemplo me gigni dicere sensus, sed magni referre ea primum quantula constent, sensile quae faciunt, et qua sint praedita forma, motibus ordinibus posituris denique quae sint. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Secundus 20:3)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 20:3)

  • nam cum multo sunt animae elementa minora quam quibus e corpus nobis et viscera constant, tum numero quoque concedunt et rara per artus dissita sunt, dum taxat ut hoc promittere possis, quantula prima queant nobis iniecta ciere corpora sensiferos motus in corpore, tanta intervalla tenere exordia prima animai. (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Tertius 9:11)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 9:11)

  • quantula sunt! (Lucretius, De Rerum Natura, Liber Quartus 5:8)

    (루크레티우스, 사물의 본성에 관하여, 5:8)

유의어

  1. how little

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%

SEARCH

MENU NAVIGATION