라틴어-한국어 사전 검색

quīnquevirī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (quīnquevir의 단수 속격형)

    형태분석: quīnquevir(어간) + ī(어미)

  • (quīnquevir의 복수 주격형)

    형태분석: quīnquevir(어간) + ī(어미)

  • (quīnquevir의 복수 호격형)

    형태분석: quīnquevir(어간) + ī(어미)

quīnquevir

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: quīnquevir, quīnquevirī

어원: quīnque(다섯, 오) + vir(남성, 남자)

  1. one of a board of five, one of five commissioners

예문

  • postulantibus tamen ipsis quinqueviri ab senatu dati, quorum ex consilio agerent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XL 455:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 455:2)

  • adiutores triumviris quinqueviri cis Tiberim suae quisque regionis aedificiis praeessent. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIX 151:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 151:2)

  • comitia deinde a praetore urbano de senatus sententia plebique scitu sunt habita, quibus creati sunt quinqueviri muris turribus reficiendis, et triumviri bini, uni sacris conquirendis donisque persignandis, alteri reficiendis aedibus Fortunae et matris Matutae intra portam Carmentalem et Spei extra portam, quae priore anno incendio consumptae fuerant. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXV 97:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 97:1)

  • plerumque recoctus scriba ex quinqueviro corvum deludet hiantemcaptatorque dabit risus Nasica Corano. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 05 5:33)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 05장 5:33)

  • Horatius plerumque recoctus scriba ex quinqueviro corvum deludet hiantem, item Persius ut ramale vetus vegrandi subere coctum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 553 412:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 412:3)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION