라틴어-한국어 사전 검색

recalvastrō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (recalvaster의 남성 단수 여격형) 앞머리가 벗겨진 (이)에게

    형태분석: recalvastr(어간) + ō(어미)

  • (recalvaster의 남성 단수 탈격형) 앞머리가 벗겨진 (이)로

    형태분석: recalvastr(어간) + ō(어미)

  • (recalvaster의 중성 단수 여격형) 앞머리가 벗겨진 (것)에게

    형태분석: recalvastr(어간) + ō(어미)

  • (recalvaster의 중성 단수 탈격형) 앞머리가 벗겨진 (것)로

    형태분석: recalvastr(어간) + ō(어미)

recalvaster

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: recalvaster, recalvastra, recalvastrum

  1. 앞머리가 벗겨진, 앞머리 탈모의
  1. balding in front (especially with a bald forehead)

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 recalvaster

앞머리가 벗겨진 (이)가

recalvastrī

앞머리가 벗겨진 (이)들이

recalvastra

앞머리가 벗겨진 (이)가

recalvastrae

앞머리가 벗겨진 (이)들이

recalvastrum

앞머리가 벗겨진 (것)가

recalvastra

앞머리가 벗겨진 (것)들이

속격 recalvastrī

앞머리가 벗겨진 (이)의

recalvastrōrum

앞머리가 벗겨진 (이)들의

recalvastrae

앞머리가 벗겨진 (이)의

recalvastrārum

앞머리가 벗겨진 (이)들의

recalvastrī

앞머리가 벗겨진 (것)의

recalvastrōrum

앞머리가 벗겨진 (것)들의

여격 recalvastrō

앞머리가 벗겨진 (이)에게

recalvastrīs

앞머리가 벗겨진 (이)들에게

recalvastrae

앞머리가 벗겨진 (이)에게

recalvastrīs

앞머리가 벗겨진 (이)들에게

recalvastrō

앞머리가 벗겨진 (것)에게

recalvastrīs

앞머리가 벗겨진 (것)들에게

대격 recalvastrum

앞머리가 벗겨진 (이)를

recalvastrōs

앞머리가 벗겨진 (이)들을

recalvastram

앞머리가 벗겨진 (이)를

recalvastrās

앞머리가 벗겨진 (이)들을

recalvastrum

앞머리가 벗겨진 (것)를

recalvastra

앞머리가 벗겨진 (것)들을

탈격 recalvastrō

앞머리가 벗겨진 (이)로

recalvastrīs

앞머리가 벗겨진 (이)들로

recalvastrā

앞머리가 벗겨진 (이)로

recalvastrīs

앞머리가 벗겨진 (이)들로

recalvastrō

앞머리가 벗겨진 (것)로

recalvastrīs

앞머리가 벗겨진 (것)들로

호격 recalvaster

앞머리가 벗겨진 (이)야

recalvastrī

앞머리가 벗겨진 (이)들아

recalvastra

앞머리가 벗겨진 (이)야

recalvastrae

앞머리가 벗겨진 (이)들아

recalvastrum

앞머리가 벗겨진 (것)야

recalvastra

앞머리가 벗겨진 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 recalvaster

앞머리가 벗겨진 (이)가

recalvastrior

더 앞머리가 벗겨진 (이)가

recalvasterrimus

가장 앞머리가 벗겨진 (이)가

부사 recalvastrē

recalvastrius

recalvasterrimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • et, si a fronte ceciderint pili, recalvaster et mundus est. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 13 13:41)

    앞 머리카락만 빠지면 앞 대머리가 될 뿐, 그는 정결하다. (불가타 성경, 레위기, 13장 13:41)

유의어

  1. 앞머리가 벗겨진

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION