라틴어-한국어 사전 검색

rēclāmātiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rēclāmātiō의 단수 여격형) 불만에게

    형태분석: rēclāmātiōn(어간) + ī(어미)

rēclāmātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rēclāmātiō, rēclāmātiōnis

어원: reclāmō(외치다, 소리치다)

  1. 불만, 토
  1. complaint (a cry of opposition or disapprobation)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 rēclāmātiō

불만이

rēclāmātiōnēs

불만들이

속격 rēclāmātiōnis

불만의

rēclāmātiōnum

불만들의

여격 rēclāmātiōnī

불만에게

rēclāmātiōnibus

불만들에게

대격 rēclāmātiōnem

불만을

rēclāmātiōnēs

불만들을

탈격 rēclāmātiōne

불만으로

rēclāmātiōnibus

불만들로

호격 rēclāmātiō

불만아

rēclāmātiōnēs

불만들아

예문

  • sed ad illam rediretur reclamationem quae facta fuerat quando sic a diacono recitatum est. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 13:8)

    (아우구스티누스, 편지들, 13:8)

  • auditisne reclamationem omnium qui adsunt? (Apuleius, Apologia 61:9)

    (아풀레이우스, 변명 61:9)

유의어

  1. 불만

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION