장음표시 사용
형태정보
기본형: relēntēscō, relēntēscere
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | relēntēscō (나는) 차게 한다 |
relēntēscis (너는) 차게 한다 |
relēntēscit (그는) 차게 한다 |
복수 | relēntēscimus (우리는) 차게 한다 |
relēntēscitis (너희는) 차게 한다 |
relēntēscunt (그들은) 차게 한다 |
|
과거 | 단수 | relēntēscēbam (나는) 차게 하고 있었다 |
relēntēscēbās (너는) 차게 하고 있었다 |
relēntēscēbat (그는) 차게 하고 있었다 |
복수 | relēntēscēbāmus (우리는) 차게 하고 있었다 |
relēntēscēbātis (너희는) 차게 하고 있었다 |
relēntēscēbant (그들은) 차게 하고 있었다 |
|
미래 | 단수 | relēntēscam (나는) 차게 하겠다 |
relēntēscēs (너는) 차게 하겠다 |
relēntēscet (그는) 차게 하겠다 |
복수 | relēntēscēmus (우리는) 차게 하겠다 |
relēntēscētis (너희는) 차게 하겠다 |
relēntēscent (그들은) 차게 하겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | relēntēscor (나는) 차게 된다 |
relēntēsceris, relēntēscere (너는) 차게 된다 |
relēntēscitur (그는) 차게 된다 |
복수 | relēntēscimur (우리는) 차게 된다 |
relēntēsciminī (너희는) 차게 된다 |
relēntēscuntur (그들은) 차게 된다 |
|
과거 | 단수 | relēntēscēbar (나는) 차게 되고 있었다 |
relēntēscēbāris, relēntēscēbāre (너는) 차게 되고 있었다 |
relēntēscēbātur (그는) 차게 되고 있었다 |
복수 | relēntēscēbāmur (우리는) 차게 되고 있었다 |
relēntēscēbāminī (너희는) 차게 되고 있었다 |
relēntēscēbantur (그들은) 차게 되고 있었다 |
|
미래 | 단수 | relēntēscar (나는) 차게 되겠다 |
relēntēscēris, relēntēscēre (너는) 차게 되겠다 |
relēntēscētur (그는) 차게 되겠다 |
복수 | relēntēscēmur (우리는) 차게 되겠다 |
relēntēscēminī (너희는) 차게 되겠다 |
relēntēscentur (그들은) 차게 되겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | relēntēscam (나는) 차게 하자 |
relēntēscās (너는) 차게 하자 |
relēntēscat (그는) 차게 하자 |
복수 | relēntēscāmus (우리는) 차게 하자 |
relēntēscātis (너희는) 차게 하자 |
relēntēscant (그들은) 차게 하자 |
|
과거 | 단수 | relēntēscerem (나는) 차게 하고 있었다 |
relēntēscerēs (너는) 차게 하고 있었다 |
relēntēsceret (그는) 차게 하고 있었다 |
복수 | relēntēscerēmus (우리는) 차게 하고 있었다 |
relēntēscerētis (너희는) 차게 하고 있었다 |
relēntēscerent (그들은) 차게 하고 있었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | relēntēscar (나는) 차게 되자 |
relēntēscāris, relēntēscāre (너는) 차게 되자 |
relēntēscātur (그는) 차게 되자 |
복수 | relēntēscāmur (우리는) 차게 되자 |
relēntēscāminī (너희는) 차게 되자 |
relēntēscantur (그들은) 차게 되자 |
|
과거 | 단수 | relēntēscerer (나는) 차게 되고 있었다 |
relēntēscerēris, relēntēscerēre (너는) 차게 되고 있었다 |
relēntēscerētur (그는) 차게 되고 있었다 |
복수 | relēntēscerēmur (우리는) 차게 되고 있었다 |
relēntēscerēminī (너희는) 차게 되고 있었다 |
relēntēscerentur (그들은) 차게 되고 있었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | relēntēsce (너는) 차게 해라 |
||
복수 | relēntēscite (너희는) 차게 해라 |
|||
미래 | 단수 | relēntēscitō (네가) 차게 하게 해라 |
relēntēscitō (그가) 차게 하게 해라 |
|
복수 | relēntēscitōte (너희가) 차게 하게 해라 |
relēntēscuntō (그들이) 차게 하게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | relēntēscere (너는) 차게 되어라 |
||
복수 | relēntēsciminī (너희는) 차게 되어라 |
|||
미래 | 단수 | relēntēscitor (네가) 차게 되게 해라 |
relēntēscitor (그가) 차게 되게 해라 |
|
복수 | relēntēscuntor (그들이) 차게 되게 해라 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | relēntēscere 차게 함 |
||
수동태 | relēntēscī 차게 됨 |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | relēntēscēns 차게 하는 |
||
수동태 | relēntēscendus 차게 될 |
Mox recipe, ut nullum patiendi colligat usum, Neve relentescat saepe repulsus amor. (P. Ovidius Naso, Amores, Liber primus, poem 8 9:65)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 사랑, , 9:65)
장음표시 사용
고전 발음: []교회 발음: []