라틴어-한국어 사전 검색

repertōrī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (repertor의 단수 여격형) 저자에게

    형태분석: repertōr(어간) + ī(어미)

repertor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: repertor, repertōris

어원: reperiō(찾다, 발견하다)

  1. 저자, 발명가, 목격자, 가이드, 길잡이
  1. a discoverer, inventor, deviser, author Bacchus AEsculapius Jupiter

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 repertor

저자가

repertōrēs

저자들이

속격 repertōris

저자의

repertōrum

저자들의

여격 repertōrī

저자에게

repertōribus

저자들에게

대격 repertōrem

저자를

repertōrēs

저자들을

탈격 repertōre

저자로

repertōribus

저자들로

호격 repertor

저자야

repertōrēs

저자들아

예문

  • ut ille Non profecturae conditor historiae . Utque repertori nocuit pugnacis iambi, Sic sit in exitium lingua proterva tuum . Utque parum stabili qui carmine laesit Athenas, Invisus pereas deficiente cibo . Utque lyrae vates fertur periisse severae, Causa sit exitii dextera laesa tui. (P. Ovidius Naso, Ibis, book 1 24:8)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, , 1권 24:8)

  • causa, repertori vitis quia sacra parabant, quae facerent pure, cum foret orta dies. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 2 2:214)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 2권 2:214)

  • melle pater fruitur, liboque infusa calenti iure repertori candida mella damus, femina cur presset, non est rationis opertae: (P. Ovidius Naso, Fasti, book 3 3:496)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 3권 3:496)

  • cuius repertor Hammonius ob id lithotomos cognominatus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 26 27:95)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:95)

  • cuius repertor Hammonius ob id lithotomos cognominatus est. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 26 20:2)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 26장 20:2)

유의어

  1. 저자

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION