도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

rūrigenīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (rūrigena의 복수 여격형) 시골사람들에게

    형태분석: rūrigen(어간) + īs(어미)

  • (rūrigena의 복수 탈격형) 시골사람들로

    형태분석: rūrigen(어간) + īs(어미)

rūrigena

1변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: rūrigena, rūrigenae

어원: rūs(시골, 지방) +GEN-

뜻

  1. 시골사람, 동포, 시골 사람, 촌사람
  1. a native of the country, countryman, rustic

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 rūrigena

시골사람이

 rūrigenae

시골사람들이
속격 rūrigenae

시골사람의

 rūrigenārum

시골사람들의
여격 rūrigenae

시골사람에게

 rūrigenīs

시골사람들에게
대격 rūrigenam

시골사람을

 rūrigenās

시골사람들을
탈격 rūrigenā

시골사람으로

 rūrigenīs

시골사람들로
호격 rūrigena

시골사람아

 rūrigenae

시골사람들아

예문

  • Protinus Aoniis inmittitur altera Thebis pestis, et exitio multi pecorumque suoque rurigenae pavere feram. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 7 62:3)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 7권 62:3)

유의어

  1. 시골사람

    • rūricola (시골 사람, 농부, 촌사람)
    • agrestis (농부, 시골사람, 소농)

시기별 사용빈도

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION