고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: sanguināri(어간) + um(어미)
형태분석: sanguināri(어간) + um(어미)
형태분석: sanguināri(어간) + um(어미)
형태분석: sanguināri(어간) + um(어미)
기본형: sanguinārius, sanguināria, sanguinārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | sanguinārius 날것의 (이)가 | sanguināriī 날것의 (이)들이 | sanguināria 날것의 (이)가 | sanguināriae 날것의 (이)들이 | sanguinārium 날것의 (것)가 | sanguināria 날것의 (것)들이 |
| 속격 | sanguināriī 날것의 (이)의 | sanguināriōrum 날것의 (이)들의 | sanguināriae 날것의 (이)의 | sanguināriārum 날것의 (이)들의 | sanguināriī 날것의 (것)의 | sanguināriōrum 날것의 (것)들의 |
| 여격 | sanguināriō 날것의 (이)에게 | sanguināriīs 날것의 (이)들에게 | sanguināriae 날것의 (이)에게 | sanguināriīs 날것의 (이)들에게 | sanguināriō 날것의 (것)에게 | sanguināriīs 날것의 (것)들에게 |
| 대격 | sanguinārium 날것의 (이)를 | sanguināriōs 날것의 (이)들을 | sanguināriam 날것의 (이)를 | sanguināriās 날것의 (이)들을 | sanguinārium 날것의 (것)를 | sanguināria 날것의 (것)들을 |
| 탈격 | sanguināriō 날것의 (이)로 | sanguināriīs 날것의 (이)들로 | sanguināriā 날것의 (이)로 | sanguināriīs 날것의 (이)들로 | sanguināriō 날것의 (것)로 | sanguināriīs 날것의 (것)들로 |
| 호격 | sanguinārie 날것의 (이)야 | sanguināriī 날것의 (이)들아 | sanguināria 날것의 (이)야 | sanguināriae 날것의 (이)들아 | sanguinārium 날것의 (것)야 | sanguināria 날것의 (것)들아 |
hoc est, inquit, quod pater efficaciter dicat, detrahere illum operibus suis gloriam, temerarium, sanguinarium, quem nec pater possit retinere nec lex dimittere. (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum liber I., Qui ter fortiter fecerit, militia uacet. Ter fortem pater in aciem quarto uolentem exire retinet; nolentem abdicat. 12:6)
(세네카, , , 12:6)
Saeuum et sanguinarium natura fuisse, magnis minimisque apparuit rebus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 34 1:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 34장 1:1)
at illum acerbum et sanguinarium necesse est graventur stipatores sui. (Seneca, ad Neronem Caesarem: de clementia, Liber I 79:2)
(세네카, , 79:2)
Est etiam gravis pernicies herbae sanguinariae, qua si pasta est ovis, toto ventre dis-tenditur, contrahiturque, et spumat et quaedam tenuia taetri odoris excernit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 5 19:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 5장 19:1)
Megabocchus et haec sanguinaria iuventus inimicissima est. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 7 6:9)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
