고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: sanguināri(어간) + us(어미)
기본형: sanguinārius, sanguināria, sanguinārium
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | sanguinārius 날것의 (이)가 | sanguināriī 날것의 (이)들이 | sanguināria 날것의 (이)가 | sanguināriae 날것의 (이)들이 | sanguinārium 날것의 (것)가 | sanguināria 날것의 (것)들이 |
| 속격 | sanguināriī 날것의 (이)의 | sanguināriōrum 날것의 (이)들의 | sanguināriae 날것의 (이)의 | sanguināriārum 날것의 (이)들의 | sanguināriī 날것의 (것)의 | sanguināriōrum 날것의 (것)들의 |
| 여격 | sanguināriō 날것의 (이)에게 | sanguināriīs 날것의 (이)들에게 | sanguināriae 날것의 (이)에게 | sanguināriīs 날것의 (이)들에게 | sanguināriō 날것의 (것)에게 | sanguināriīs 날것의 (것)들에게 |
| 대격 | sanguinārium 날것의 (이)를 | sanguināriōs 날것의 (이)들을 | sanguināriam 날것의 (이)를 | sanguināriās 날것의 (이)들을 | sanguinārium 날것의 (것)를 | sanguināria 날것의 (것)들을 |
| 탈격 | sanguināriō 날것의 (이)로 | sanguināriīs 날것의 (이)들로 | sanguināriā 날것의 (이)로 | sanguināriīs 날것의 (이)들로 | sanguināriō 날것의 (것)로 | sanguināriīs 날것의 (것)들로 |
| 호격 | sanguinārie 날것의 (이)야 | sanguināriī 날것의 (이)들아 | sanguināria 날것의 (이)야 | sanguināriae 날것의 (이)들아 | sanguinārium 날것의 (것)야 | sanguināria 날것의 (것)들아 |
Rex autem, qui (medicorum more) phlebotomia uti solebat potius ad vitam conservandam quam eripiendam, neque unquam sanguinarius erat cum esset securus, postquam iam periculum transisse cerneret, omnibus tandem ignovit praeter paucos ex profligatissimis quos supplicio destinavit, ut clementia eius erga reliquos magis elucesceret. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM OCTAVUM 12:5)
(, , 12:5)
Est etiam gravis pernicies herbae sanguinariae, qua si pasta est ovis, toto ventre dis-tenditur, contrahiturque, et spumat et quaedam tenuia taetri odoris excernit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 5 19:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 5장 19:1)
Megabocchus et haec sanguinaria iuventus inimicissima est. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SECVNDVS AD ATTICVM, letter 7 6:9)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 6:9)
De huius nequitia sanguinariisque sententiis in commune omnes super cenam loquebantur, cum ipse imperator: (Pliny the Younger, Letters, book 4, letter 22 6:1)
(소 플리니우스, 편지들, 4권, 6:1)
hoc est, inquit, quod pater efficaciter dicat, detrahere illum operibus suis gloriam, temerarium, sanguinarium, quem nec pater possit retinere nec lex dimittere. (Seneca, Controversiae, Annaei Senecae oratorum et rhetorum sententiae divisiones colores controversiarum liber I., Qui ter fortiter fecerit, militia uacet. Ter fortem pater in aciem quarto uolentem exire retinet; nolentem abdicat. 12:6)
(세네카, , , 12:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
