라틴어-한국어 사전 검색

scaurum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scaurus의 남성 단수 대격형)

    형태분석: scaur(어간) + um(어미)

  • (scaurus의 중성 단수 주격형)

    형태분석: scaur(어간) + um(어미)

  • (scaurus의 중성 단수 대격형)

    형태분석: scaur(어간) + um(어미)

  • (scaurus의 중성 단수 호격형)

    형태분석: scaur(어간) + um(어미)

scaurus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scaurus, scaura, scaurum

어원: 1 CAR-

  1. with swollen ankles, club-footed

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 scaurus

scaurior

scaurissimus

부사 scaurē

scaurius

scaurissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Quin magis Scaurum oportuit, commentaria Caeselli criminantem, hoc ab eo praeteritum requirere, quod non dixerit an quid et quantulum differret a ludibundo ludens et ridibundo ridens et errabundo errans ceteraque quae horum sunt similia, an a principalibus verbis paulum aliquid distarent, et quam omnino vim haberet particula haec extrema eiusmodi vocabulis addita. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, XV 6:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:1)

  • TVSCVS ille qui Scaurum Mamercum in quo Scaurorum familia extincta est maiestatis reum fecerat, homo quam inprobi animi tam infelicis ingenii, cum hanc suasoriam declamaret dixit: (Seneca, Suasoriae, Trecenti Lacones contra Xersen missi, cum treceni ex omni Graecia missi fugissent, deliberant an et ipsi fugiant. 22:2)

    (세네카, , 22:2)

  • Scaurum, cui inplacabilius irascebatur, silentio tramisit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 13 13:10)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 13장 13:10)

  • satis constat C. Cornelium et M. Scaurum et T. Milonem et L. Bestiam et P. Vatinium concursu totius civitatis et accusatos et defensos, ut frigidissimos quoque oratores ipsa certantis populi studia excitare et incendere potuerint. (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 39 5:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 39장 5:1)

  • in quo ego spem fefelli non modo invidorum, sed etiam inimicorum meorum, qui de uno acerrimo et fortissimo viro meoque iudicio omnium magnitudine animi et constantia praestantissimo, Q. Metello L. f., quondam falsam opinionem acceperunt, quem post reditum dictitant fracto animo et demisso fuisse (est vero probandum, qui et summa voluntate cesserit et egregia animi alacritate afuerit neque sane redire curarit, eum ob id ipsum fractum fuisse, in quo cum omnis homines tum M. illum Scaurum, singularem virum, constantia et gravitate superasset ! (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER PRIMVS: AD P. LENTVLVM, letter 9 19:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 19:1)

유의어

  1. with swollen ankles

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION