라틴어-한국어 사전 검색

sectae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (secta의 단수 속격형) 방법의

    형태분석: sect(어간) + ae(어미)

  • (secta의 단수 여격형) 방법에게

    형태분석: sect(어간) + ae(어미)

  • (secta의 복수 주격형) 방법들이

    형태분석: sect(어간) + ae(어미)

  • (secta의 복수 호격형) 방법들아

    형태분석: sect(어간) + ae(어미)

secta

1변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: secta, sectae

어원: SEC-

  1. 방법, 학교, 수사학 학교, 방식, 대로, 줄, 파티, 구석, 수법, 잔치, 메서드 연기, 수단
  1. a beaten way, pathway, mode, manner, method, principle mode of life. - A body of political principles, party, side his party a doctrine, school, sect

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 secta

방법이

sectae

방법들이

속격 sectae

방법의

sectārum

방법들의

여격 sectae

방법에게

sectīs

방법들에게

대격 sectam

방법을

sectās

방법들을

탈격 sectā

방법으로

sectīs

방법들로

호격 secta

방법아

sectae

방법들아

예문

  • Apud omnes populos, urbes atque provincias, quocumque regis iussa veniebant, Iudaeis fuit exsultatio, epulae atque convivia et festus dies, in tantum ut plures alterius gentis et sectae eorum religioni et caeremoniis iungerentur; grandis enim cunctos Iudaici nominis terror invaserat. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Esther, 8 8:17)

    (불가타 성경, 에스테르기, 8장 8:17)

  • "Ibi capulos carie et vetustate semitectos, quis inhabitabant pulverei et iam cinerosi mortui, passim ad futurae praedae receptacula reseramus et, ex disciplina sectae servati noctis inlunio tempore, quo somnus obvius impetu primo corda mortalium validius invadit ac premit, cohortem nostram gladiis armatam ante ipsas fores Democharis velut expilationis vadimonium sistimus." (Apuleius, Metamorphoses, book 4 9:64)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 9:64)

  • At illi intro- vocatae anui praecipiunt assidens eam blando quantum posset solaretur alloquio, seque ad sectae sueta conferunt. (Apuleius, Metamorphoses, book 4 13:3)

    (아풀레이우스, 변신, 4권 13:3)

  • "Nec sectae collegii nec mansuetudini singulorum ac ne meae quidem modestiae congruit pati vos ultra modum delictique saevire terminum, nec feras nec cruces nec ignes nec tormenta ac ne mortis quidem maturatae festinas tenebras accersere." (Apuleius, Metamorphoses, book 6 9:5)

    (아풀레이우스, 변신, 6권 9:5)

  • at subita sectae commutatione risum tote coetu commoveram. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 12:1)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 12:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION