라틴어-한국어 사전 검색

seiunctim

부사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: seiunctim

어원: sēiungō(나누다, 분할하다)

  1. 따로따로, 별도로
  1. separately

예문

  • Procul dubio extremi discriminis conspici videntur indicia, propter magnam mutationum detrimentique celeritatem, quae tum in naturae ruinis apud quasdam regiones, tum in socialibus vel etiam nummariis discriminibus manifestantur, cum mundi quaestiones neque ponderari neque explicari seiunctim possint. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 78:4)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 78:4)

  • “Pax, iustitia et creati tutela tres sunt res inter se prorsus cohaerentes, quae separari non possunt, ita ut seiunctim considerentur, nisi ad extenuatam rationem cogitandi denuo perveniatur”. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 123:6)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 123:6)

  • Iam simul audacis uenient certamina Martis aduersisque parent acies concurrere signis, tum tibi non desit faciem componere pugnae, seu sit opus quadratum acies consistat in agmen, rectus ut aequatis decurrat frontibus ordo, seu libeat duplicem seiunctim cernere martem, dexter uti laeuum teneat dextrumque sinister miles sitque duplex gemini uictoria casus. (Tibullus, Elegiae, book 3, Panegyricus Messallae 7:27)

    (티불루스, , 3권, 7:27)

유의어

  1. 따로따로

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION