라틴어-한국어 사전 검색

sēmivirōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sēmivir의 복수 대격형)

    형태분석: sēmivir(어간) + ōs(어미)

sēmivir

2변화 명사; 남성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sēmivir, sēmivirī

어원: sēmi-(절반, 반) + vir(남성, 남자)

  1. adj, a half-man, man who is half beast Chiron (a Centaur) bos (the Minotaur) Nessus An hermaphrodite A eunuch Fig., unmanly, womanish, effeminate

격변화 정보

2변화

예문

  • qui dum quaeruntur, Zeuxippus constanti animo avertendi ab se criminis causa in contionem progressus errare ait homines, qui tam atrocem caedem pertinere ad illos semiviros crederent, multaque in eam partem probabiliter est argumentatus, quibus fidem apud quosdam fecit numquam, si sibi conscius esset, oblaturum se multitudini mentionemve eius caedis nullo lacessente facturum fuisse; (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIII 347:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 347:1)

  • haurit trementi semivir dextra latus, nec penitus egit: (Seneca, Agamemnon 16:20)

    (세네카, 아가멤논 16:20)

  • simul armiger ibat semivir impubemque gerens sterilemque iuventam. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 728:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 728:1)

  • sub freta, semiviri nec murra corpus Achivi sed pice, sed flammis et olentis sulphure crines. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 369:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 369:1)

  • "Praecedit caveas basternarum ordo semivir et rubentibus buccis cutis farsa distenditur, ut eas putes maritos non amisisse, sedi quaerere." (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., An Eustochium 10:79)

    (히에로니무스, 편지들, 10:79)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION