라틴어-한국어 사전 검색

sīler

3변화 자음어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sīler, sīleris

  1. a brook-willow

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 sīler

sīlerēs

속격 sīleris

sīlerum

여격 sīlerī

sīleribus

대격 sīlerem

sīlerēs

탈격 sīlere

sīleribus

호격 sīler

sīlerēs

예문

  • Nunc enim dormiens silerem et somno meo requiescerem (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 3 3:13)

    나 지금 누워 쉬고 있을 터인데. 잠들어 안식을 누리고 있을 터인데. (불가타 성경, 욥기, 3장 3:13)

  • Speciosam et delicatam silere feci filiam Sion. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 6 6:2)

    딸 시온은 아름답고 우아하나 내가 그를 파멸시키리라. (불가타 성경, 예레미야서, 6장 6:2)

  • Et quoniam ad has partes opere contexto pervenimus, silere super Rhodano, maximi nominis flumine, incongruum est et absurdum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 11 16:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 16:1)

  • Ab Argentorato cum pugnaretur, mansione quadragesima disparatus, describens proelium aciem ordinasse, et stetisse inter signiferos, et barbaros fugasse praecipites, sibique oblatum falso indicat Chonodomarium (pro rerum indignitas) super Iuliani gloriosis actibus conticescens, quos sepelierat penitus, ni fama res maximas, vel obumbrantibus plurimis, silere nesciret. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 12 70:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 12장 70:2)

  • Et ille hac occasione hominem opprimi posse coniciens, Agnosco respondit, quem dicitis offendisse me iusta de causa, sed silere vos interim consentaneum est, dum mihi inimico potiori faciat satis. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 9 17:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 17:1)

유의어

  1. a brook-willow

    • salix (버드나무, 버들)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION