라틴어-한국어 사전 검색

sorbitiōnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sorbitiō의 단수 여격형) 국물에게

    형태분석: sorbitiōn(어간) + ī(어미)

sorbitiō

3변화 자음어간 변화 명사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sorbitiō, sorbitiōnis

어원: sorbeō(빨아들이다, 마시다)

  1. 국물
  1. a dainty drink, broth

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 sorbitiō

국물이

sorbitiōnēs

국물들이

속격 sorbitiōnis

국물의

sorbitiōnum

국물들의

여격 sorbitiōnī

국물에게

sorbitiōnibus

국물들에게

대격 sorbitiōnem

국물을

sorbitiōnēs

국물들을

탈격 sorbitiōne

국물로

sorbitiōnibus

국물들로

호격 sorbitiō

국물아

sorbitiōnēs

국물들아

예문

  • Ex quibus quaedam per se esse, quaedam adicere vel sorbitioni vel potioni licet, sic tamen, ut parce adsumantur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 15 15:18)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 15장 15:18)

  • Ex quibus quaedam per se esse, quaedam adicere uel sorbitioni uel potioni licet, sic tamen, ut parce adsumantur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 15 3:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 15장 3:3)

  • ex quibus quaedam per se esse, quaedam adjicere vel sorbitioni, vel potioni licet; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, XV De hepaticis. 3:4)

    (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 3:4)

  • Cumque panificia omnia firmissima sint, elota tamen quaedam genera frumenti, ut halica, oryza, tisana, vel ex isdem facta sorbitio aut pulticula, et aqua quoque madens panis inbecillissimis adnumerari potest. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 18 19:45)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:45)

  • 22. Lenes autem sunt sorbitio, pulticula, laganus, amylum, tisana, pinguis caro et quaecumque glutinosa est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 22 23:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 22장 23:1)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION