- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

sorbeō

2변화 동사; 상위5000위 고전 발음: [오:] 교회 발음: [오:]

기본형: sorbeō, sorbēre, sorbuī, sorbitum

  1. 빨아들이다, 마시다
  1. I suck in, drink up.

활용 정보

2변화

예문

  • Occurritque ei servus et ait: "Pauxillum mihi ad sorbendum praebe aquae de hydria tua". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 24 24:17)

    그 종이 그에게 달려가서 말하였다. “그대의 물동이에서 물을 좀 들이키게 해 주오.” (불가타 성경, 창세기, 24장 24:17)

  • Fervens et fremens sorbet terram nec consistet, cum tubae sonaverit clangor. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 39 39:24)

    흥분과 광포로 땅을 집어삼킬 듯 뿔 나팔 소리에도 멈추어 서지 않는다. (불가타 성경, 욥기, 39장 39:24)

  • Sunt enim, qui, dum nimis timent, ne quasi in dexteram rapti extollantur, in sinistram lapsi demerguntur, et sunt rursus, qui, dum nimis se auferunt a sinistra, ne torpida vacationis mollitia sorbeantur, ex altera parte iactantiae fastu corrupti atque consumpti in fumum favillamque vanescunt. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 15. (A. D. 398 Epist. XLVIII) Domino Dilecto et Exoptatissimo Fratri et Conpresbytero Eudoxio et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 2:5)

    (아우구스티누스, 편지들, 2:5)

  • ante accessionem sorbere vel aceti cyathos duos, vel unum sinapis cum tribus Graeci vini salsi, vel misti paribus portionibus et in aqua diluta piper, castoreum, laser, murram. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 16 16:9)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 16장 16:9)

  • Si ne id quidem manserit, sorbere vini cyathum, interpositaque hora sumere alterum. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 19 19:22)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 19장 19:22)

유의어

  1. 빨아들이다

관련어

명사

형용사

동사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION