고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: spīnifer(어간)
형태분석: spīnifer(어간)
기본형: spīnifer, spīnifera, spīniferum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | spīnifer 가시가 많은 (이)가 | spīniferī 가시가 많은 (이)들이 | spīnifera 가시가 많은 (이)가 | spīniferae 가시가 많은 (이)들이 | spīniferum 가시가 많은 (것)가 | spīnifera 가시가 많은 (것)들이 |
| 속격 | spīniferī 가시가 많은 (이)의 | spīniferōrum 가시가 많은 (이)들의 | spīniferae 가시가 많은 (이)의 | spīniferārum 가시가 많은 (이)들의 | spīniferī 가시가 많은 (것)의 | spīniferōrum 가시가 많은 (것)들의 |
| 여격 | spīniferō 가시가 많은 (이)에게 | spīniferīs 가시가 많은 (이)들에게 | spīniferae 가시가 많은 (이)에게 | spīniferīs 가시가 많은 (이)들에게 | spīniferō 가시가 많은 (것)에게 | spīniferīs 가시가 많은 (것)들에게 |
| 대격 | spīniferum 가시가 많은 (이)를 | spīniferōs 가시가 많은 (이)들을 | spīniferam 가시가 많은 (이)를 | spīniferās 가시가 많은 (이)들을 | spīniferum 가시가 많은 (것)를 | spīnifera 가시가 많은 (것)들을 |
| 탈격 | spīniferō 가시가 많은 (이)로 | spīniferīs 가시가 많은 (이)들로 | spīniferā 가시가 많은 (이)로 | spīniferīs 가시가 많은 (이)들로 | spīniferō 가시가 많은 (것)로 | spīniferīs 가시가 많은 (것)들로 |
| 호격 | spīnifer 가시가 많은 (이)야 | spīniferī 가시가 많은 (이)들아 | spīnifera 가시가 많은 (이)야 | spīniferae 가시가 많은 (이)들아 | spīniferum 가시가 많은 (것)야 | spīnifera 가시가 많은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | spīnifer 가시가 많은 (이)가 | spīniferior 더 가시가 많은 (이)가 | spīniferrimus 가장 가시가 많은 (이)가 |
| 부사 | spīniferē 가시가 많게 | spīniferius 더 가시가 많게 | spīniferrimē 가장 가시가 많게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Deus in spinis volitabat aeutis, vulnificasque eomas innoxius ignis agebat, esset ut exemplo Deus inlapsurus in artus spiniferos, sudibus quos texunt crimina densis et peccata malis hirsuta doloribus inplent. (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:23)
(프루덴티우스, , 3:23)
Moses nempe Deum spinifero in rubo vidit conspicuo lumine flammeum. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus ad incensum lucernae 5:9)
(프루덴티우스, , 5:9)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
