고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: stāgnō, stāgnāre, stāgnāvī, stāgnātus
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | stāgnō | stāgnās | stāgnat |
| 복수 | stāgnāmus | stāgnātis | stāgnant | |
| 과거 | 단수 | stāgnābam | stāgnābās | stāgnābat |
| 복수 | stāgnābāmus | stāgnābātis | stāgnābant | |
| 미래 | 단수 | stāgnābō | stāgnābis | stāgnābit |
| 복수 | stāgnābimus | stāgnābitis | stāgnābunt | |
| 완료 | 단수 | stāgnāvī | stāgnāvistī | stāgnāvit |
| 복수 | stāgnāvimus | stāgnāvistis | stāgnāvērunt, stāgnāvēre | |
| 과거완료 | 단수 | stāgnāveram | stāgnāverās | stāgnāverat |
| 복수 | stāgnāverāmus | stāgnāverātis | stāgnāverant | |
| 미래완료 | 단수 | stāgnāverō | stāgnāveris | stāgnāverit |
| 복수 | stāgnāverimus | stāgnāveritis | stāgnāverint | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | stāgnem | stāgnēs | stāgnet |
| 복수 | stāgnēmus | stāgnētis | stāgnent | |
| 과거 | 단수 | stāgnārem | stāgnārēs | stāgnāret |
| 복수 | stāgnārēmus | stāgnārētis | stāgnārent | |
| 완료 | 단수 | stāgnāverim | stāgnāverīs | stāgnāverit |
| 복수 | stāgnāverīmus | stāgnāverītis | stāgnāverint | |
| 과거완료 | 단수 | stāgnāvissem | stāgnāvissēs | stāgnāvisset |
| 복수 | stāgnāvissēmus | stāgnāvissētis | stāgnāvissent | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | stāgnāre | ||
| 복수 | stāgnāminī | |||
| 미래 | 단수 | stāgnātor | stāgnātor | |
| 복수 | stāgnantor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | stāgnāre | stāgnāvisse | stāgnātūrus esse |
| 수동태 | stāgnārī | stāgnātus esse | stāgnātum īrī |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | stāgnāns | stāgnātūrus | |
| 수동태 | stāgnātus | stāgnandus |
in scrobibus cruor et largus Phlegethontis aperti stagnat honos, saevoque vocat grandaeva tumultu (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 775:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 775:1)
A septentrione ingens in litus mare incumbit longeque agit fluctus et magna parte exaestuans stagnat: (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 6, chapter 4 24:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 6권, 4장 24:1)
ubi mollius solum repperit, stagnat insulasque molitur. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 9 8:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 9장 8:1)
Ibi aqua die transitum Lunae per AEquatorem sequente stagnat, dein Lunâ ad Boream declinante incipit fluere & refluere, non bis, ut in aliis portubus, sed semel singulis diebus; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MUNDI SYSTEMATE LIBER TERTIUS., Prop. 21~30 20:12)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 세상의 체계에 대하여 3권, 제안 21~30 20:12)
"Nam flumen, quo latius fusum est, hoc placidius stagnat:" (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 9, chapter 2 14:11)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 9권, 2장 14:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
