라틴어-한국어 사전 검색

stīpātiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: stīpātiō, stīpātiōnis

어원: stīpō(모으다, 수확하다)

  1. 군중, 무리, 대중
  2. 수행원, 일행
  1. crowd, throng
  2. retinue

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 stīpātiō

군중이

stīpātiōnēs

군중들이

속격 stīpātiōnis

군중의

stīpātiōnum

군중들의

여격 stīpātiōnī

군중에게

stīpātiōnibus

군중들에게

대격 stīpātiōnem

군중을

stīpātiōnēs

군중들을

탈격 stīpātiōne

군중으로

stīpātiōnibus

군중들로

호격 stīpātiō

군중아

stīpātiōnēs

군중들아

예문

  • farto toto theatro ingens stipatio, occipiunt inter se queri; (Apuleius, Florida 16:17)

    (아풀레이우스, 플로리다 16:17)

  • tanta stipatione cetera tenebantur. (Pliny the Younger, Letters, book 4, letter 16 1:4)

    (소 플리니우스, 편지들, 4권, 1:4)

  • namque ego, ut in oratione syllogismo quidem aliquando uti nefas non duco, ita constare totam aut certe confertam esse aggressionum et enthymematum stipatione minime velim. (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber V 376:2)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 376:2)

유의어

  1. 군중

  2. 수행원

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION