라틴어-한국어 사전 검색

stirpitissimum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (stirpitus의 최상급 남성 단수 대격형)

    형태분석: stirpit(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

  • (stirpitus의 최상급 중성 단수 주격형)

    형태분석: stirpit(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

  • (stirpitus의 최상급 중성 단수 대격형)

    형태분석: stirpit(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

  • (stirpitus의 최상급 중성 단수 호격형)

    형태분석: stirpit(어간) + issim(급 접사) + um(어미)

stirpitus

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: stirpitus, stirpita, stirpitum

어원: stirps(대목, 근경)

  1. by the stalk, by the roots, root and branch, utterly

예문

  • Cum esset in negotiis aliis principibus mediis comparandus, si affectatae dominationis amplam quandam falsam repperisset aut levem, hanc sine fine scrutando, fasque eodem loco ducens et nefas, Caligulae et Domitiani et Commodi immanitatem facile superabat, quorum aemulatus saevitiam inter imperandi exordia, cunctos sanguine et genere se contingentes, stirpitus interemit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 16 8:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 8:2)

  • hunc errorem quasi radicem malorum omnium stirpitus philosophia se extracturam pollicetur. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 83:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 83:4)

  • barba concavis hirta temporibus, quam in subdita vultus parte surgentem stirpitus tonsor assiduus genis ut adhuc vesticipibus evellit. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Agricolae suo salutem 2:9)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 2:9)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION