라틴어-한국어 사전 검색

sūbere

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sūber의 단수 탈격형)

    형태분석: sūber(어간) + e(어미)

sūber

3변화 자음어간 변화 명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sūber, sūberis

  1. the cork-oak, cork-tree

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 sūber

sūberēs

속격 sūberis

sūberum

여격 sūberī

sūberibus

대격 sūberem

sūberēs

탈격 sūbere

sūberibus

호격 sūber

sūberēs

예문

  • Nemora sunt convenientissima, quae vcstiuntur quercu, subere, fago, cerris, ilicibus, oleastris, termitibus, corylis, pomiferisque silvestribus, ut sunt albae spinae, Graecae siliquae, iuniperus, lotus, pampinus, cornus, arbutus, prunus, et paliurus, atque achrades pyri. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 9 6:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 9장 6:3)

  • raptus de subere cortex bene 'raptus', id est raptim sublatus, quia recens suberis cortex in quamvis formam tota flectitur facilitate. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM SEPTIMVM COMMENTARIVS., commline 742 472:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 472:1)

  • Horatius plerumque recoctus scriba ex quinqueviro corvum deludet hiantem, item Persius ut ramale vetus vegrandi subere coctum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM UNDECIMVM COMMENTARIVS., commline 553 412:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 412:3)

  • amarae corticis alibi ait "raptus de subere cortex": (Maurus Servius Honoratus, In Vergilii Bucolicon Librum, ECLOGA SEXTA., commline 63 53:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 53:1)

  • "nonne hoc spumosum et cortice pingui, ut ramale vetus vegrandi subere coctum?" (Persius, Satires, satire 1 1:72)

    (페르시우스, 풍자, 1:72)

유의어

  1. the cork-oak

    • cortex (나무껍질, 수피)

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION