장음표시 사용
형태정보
기본형: subinvideō, subinvidēre , subinvīsum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | subinvideō (나는) 약간 부러워한다 |
subinvidēs (너는) 약간 부러워한다 |
subinvidet (그는) 약간 부러워한다 |
| 복수 | subinvidēmus (우리는) 약간 부러워한다 |
subinvidētis (너희는) 약간 부러워한다 |
subinvident (그들은) 약간 부러워한다 |
|
| 과거 | 단수 | subinvidēbam (나는) 약간 부러워하고 있었다 |
subinvidēbās (너는) 약간 부러워하고 있었다 |
subinvidēbat (그는) 약간 부러워하고 있었다 |
| 복수 | subinvidēbāmus (우리는) 약간 부러워하고 있었다 |
subinvidēbātis (너희는) 약간 부러워하고 있었다 |
subinvidēbant (그들은) 약간 부러워하고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | subinvidēbō (나는) 약간 부러워하겠다 |
subinvidēbis (너는) 약간 부러워하겠다 |
subinvidēbit (그는) 약간 부러워하겠다 |
| 복수 | subinvidēbimus (우리는) 약간 부러워하겠다 |
subinvidēbitis (너희는) 약간 부러워하겠다 |
subinvidēbunt (그들은) 약간 부러워하겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | subinvideor (나는) 약간 부러워된다 |
subinvidēris, subinvidēre (너는) 약간 부러워된다 |
subinvidētur (그는) 약간 부러워된다 |
| 복수 | subinvidēmur (우리는) 약간 부러워된다 |
subinvidēminī (너희는) 약간 부러워된다 |
subinvidentur (그들은) 약간 부러워된다 |
|
| 과거 | 단수 | subinvidēbar (나는) 약간 부러워되고 있었다 |
subinvidēbāris, subinvidēbāre (너는) 약간 부러워되고 있었다 |
subinvidēbātur (그는) 약간 부러워되고 있었다 |
| 복수 | subinvidēbāmur (우리는) 약간 부러워되고 있었다 |
subinvidēbāminī (너희는) 약간 부러워되고 있었다 |
subinvidēbantur (그들은) 약간 부러워되고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | subinvidēbor (나는) 약간 부러워되겠다 |
subinvidēberis, subinvidēbere (너는) 약간 부러워되겠다 |
subinvidēbitur (그는) 약간 부러워되겠다 |
| 복수 | subinvidēbimur (우리는) 약간 부러워되겠다 |
subinvidēbiminī (너희는) 약간 부러워되겠다 |
subinvidēbuntur (그들은) 약간 부러워되겠다 |
|
| 완료 | 단수 | subinvīsus sum (나는) 약간 부러워되었다 |
subinvīsus es (너는) 약간 부러워되었다 |
subinvīsus est (그는) 약간 부러워되었다 |
| 복수 | subinvīsī sumus (우리는) 약간 부러워되었다 |
subinvīsī estis (너희는) 약간 부러워되었다 |
subinvīsī sunt (그들은) 약간 부러워되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | subinvīsus eram (나는) 약간 부러워되었었다 |
subinvīsus erās (너는) 약간 부러워되었었다 |
subinvīsus erat (그는) 약간 부러워되었었다 |
| 복수 | subinvīsī erāmus (우리는) 약간 부러워되었었다 |
subinvīsī erātis (너희는) 약간 부러워되었었다 |
subinvīsī erant (그들은) 약간 부러워되었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | subinvīsus erō (나는) 약간 부러워되었겠다 |
subinvīsus eris (너는) 약간 부러워되었겠다 |
subinvīsus erit (그는) 약간 부러워되었겠다 |
| 복수 | subinvīsī erimus (우리는) 약간 부러워되었겠다 |
subinvīsī eritis (너희는) 약간 부러워되었겠다 |
subinvīsī erunt (그들은) 약간 부러워되었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | subinvideam (나는) 약간 부러워하자 |
subinvideās (너는) 약간 부러워하자 |
subinvideat (그는) 약간 부러워하자 |
| 복수 | subinvideāmus (우리는) 약간 부러워하자 |
subinvideātis (너희는) 약간 부러워하자 |
subinvideant (그들은) 약간 부러워하자 |
|
| 과거 | 단수 | subinvidērem (나는) 약간 부러워하고 있었다 |
subinvidērēs (너는) 약간 부러워하고 있었다 |
subinvidēret (그는) 약간 부러워하고 있었다 |
| 복수 | subinvidērēmus (우리는) 약간 부러워하고 있었다 |
subinvidērētis (너희는) 약간 부러워하고 있었다 |
subinvidērent (그들은) 약간 부러워하고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | subinvidear (나는) 약간 부러워되자 |
subinvideāris, subinvideāre (너는) 약간 부러워되자 |
subinvideātur (그는) 약간 부러워되자 |
| 복수 | subinvideāmur (우리는) 약간 부러워되자 |
subinvideāminī (너희는) 약간 부러워되자 |
subinvideantur (그들은) 약간 부러워되자 |
|
| 과거 | 단수 | subinvidērer (나는) 약간 부러워되고 있었다 |
subinvidērēris, subinvidērēre (너는) 약간 부러워되고 있었다 |
subinvidērētur (그는) 약간 부러워되고 있었다 |
| 복수 | subinvidērēmur (우리는) 약간 부러워되고 있었다 |
subinvidērēminī (너희는) 약간 부러워되고 있었다 |
subinvidērentur (그들은) 약간 부러워되고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | subinvīsus sim (나는) 약간 부러워되었다 |
subinvīsus sīs (너는) 약간 부러워되었다 |
subinvīsus sit (그는) 약간 부러워되었다 |
| 복수 | subinvīsī sīmus (우리는) 약간 부러워되었다 |
subinvīsī sītis (너희는) 약간 부러워되었다 |
subinvīsī sint (그들은) 약간 부러워되었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | subinvīsus essem (나는) 약간 부러워되었었다 |
subinvīsus essēs (너는) 약간 부러워되었었다 |
subinvīsus esset (그는) 약간 부러워되었었다 |
| 복수 | subinvīsī essēmus (우리는) 약간 부러워되었었다 |
subinvīsī essētis (너희는) 약간 부러워되었었다 |
subinvīsī essent (그들은) 약간 부러워되었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | subinvidē (너는) 약간 부러워해라 |
||
| 복수 | subinvidēte (너희는) 약간 부러워해라 |
|||
| 미래 | 단수 | subinvidētō (네가) 약간 부러워하게 해라 |
subinvidētō (그가) 약간 부러워하게 해라 |
|
| 복수 | subinvidētōte (너희가) 약간 부러워하게 해라 |
subinvidentō (그들이) 약간 부러워하게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | subinvidēre (너는) 약간 부러워되어라 |
||
| 복수 | subinvidēminī (너희는) 약간 부러워되어라 |
|||
| 미래 | 단수 | subinvidētor (네가) 약간 부러워되게 해라 |
subinvidētor (그가) 약간 부러워되게 해라 |
|
| 복수 | subinvidentor (그들이) 약간 부러워되게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | subinvidēre 약간 부러워함 |
subinvīsūrus esse 약간 부러워하겠음 |
|
| 수동태 | subinvidērī 약간 부러워됨 |
subinvīsus esse 약간 부러워되었음 |
subinvīsum īrī 약간 부러워되겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | subinvidēns 약간 부러워하는 |
subinvīsūrus 약간 부러워할 |
|
| 수동태 | subinvīsus 약간 부러워된 |
subinvidendus 약간 부러워될 |
| 대격 | 탈격 | |
|---|---|---|
| 형태 | subinvīsum 약간 부러워하기 위해 |
subinvīsū 약간 부러워하기에 |
sum enim a te invitatus) subinvideo tibi ultro etiam accersitum ab eo, ad quem ceteri non propter superbiam eius sed propter occupationem aspirare non possunt. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER SEPTIMVS: AD M. MARIVM ET CETEROS, letter 10 1:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
장음표시 사용
고전 발음: []교회 발음: []