고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: subolō, subolere
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | subolō (나는) 느껴진다 |
subolis (너는) 느껴진다 |
subolit (그는) 느껴진다 |
복수 | subolimus (우리는) 느껴진다 |
subolitis (너희는) 느껴진다 |
subolunt (그들은) 느껴진다 |
|
과거 | 단수 | subolēbam (나는) 느껴지고 있었다 |
subolēbās (너는) 느껴지고 있었다 |
subolēbat (그는) 느껴지고 있었다 |
복수 | subolēbāmus (우리는) 느껴지고 있었다 |
subolēbātis (너희는) 느껴지고 있었다 |
subolēbant (그들은) 느껴지고 있었다 |
|
미래 | 단수 | subolam (나는) 느껴지겠다 |
subolēs (너는) 느껴지겠다 |
subolet (그는) 느껴지겠다 |
복수 | subolēmus (우리는) 느껴지겠다 |
subolētis (너희는) 느껴지겠다 |
subolent (그들은) 느껴지겠다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | subolor | suboleris, subolere | subolitur |
복수 | subolimur | suboliminī | suboluntur | |
과거 | 단수 | subolēbar | subolēbāris, subolēbāre | subolēbātur |
복수 | subolēbāmur | subolēbāminī | subolēbantur | |
미래 | 단수 | subolar | subolēris, subolēre | subolētur |
복수 | subolēmur | subolēminī | subolentur |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | subolam (나는) 느껴지자 |
subolās (너는) 느껴지자 |
subolat (그는) 느껴지자 |
복수 | subolāmus (우리는) 느껴지자 |
subolātis (너희는) 느껴지자 |
subolant (그들은) 느껴지자 |
|
과거 | 단수 | subolerem (나는) 느껴지고 있었다 |
subolerēs (너는) 느껴지고 있었다 |
suboleret (그는) 느껴지고 있었다 |
복수 | subolerēmus (우리는) 느껴지고 있었다 |
subolerētis (너희는) 느껴지고 있었다 |
subolerent (그들은) 느껴지고 있었다 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | subolar | subolāris, subolāre | subolātur |
복수 | subolāmur | subolāminī | subolantur | |
과거 | 단수 | subolerer | subolerēris, subolerēre | subolerētur |
복수 | subolerēmur | subolerēminī | subolerentur |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | subole (너는) 느껴져라 |
||
복수 | subolite (너희는) 느껴져라 |
|||
미래 | 단수 | subolitō (네가) 느껴지게 해라 |
subolitō (그가) 느껴지게 해라 |
|
복수 | subolitōte (너희가) 느껴지게 해라 |
suboluntō (그들이) 느껴지게 해라 |
1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
---|---|---|---|---|
현재 | 단수 | subolere | ||
복수 | suboliminī | |||
미래 | 단수 | subolitor | subolitor | |
복수 | suboluntor |
현재 | 완료 | 미래 | |
---|---|---|---|
능동태 | subolēns 느껴지는 |
||
수동태 | subolendus |
atque id iam pridem sensi et subolebat mihi, sed dissimulabam. (T. Maccius Plautus, Pseudolus, act 1, scene 5 5:4)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 5:4)
Sed ille tuum quoque Syrus idem mire finxit filium, Ut ne paululum quidem subolat, esse amicam hanc Cliniae. (P. Terentius Afer, Heautontimorumenos, act 5, scene 1 1:75)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 고행자, , 1:75)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용