살아있는 라틴어 사전 - subsenseris

도구

subsēnserīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(subsentiō의 완료 능동태 접속법 2인칭 단수형 )
형태분석: subsēns(어간) + eri(어간모음) + s(인칭어미)

subsēnseris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(subsentiō의 미래완료 능동태 직설법 2인칭 단수형 )
형태분석: subsēns(어간) + eri(시제접사) + s(인칭어미)

subsentiō

4변화 동사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: subsentiō, subsentīre, subsēnsī

어원: sub(~아래, ~뒤에) + sentiō(느끼다, 감지하다)

뜻

to observe stealthily, spy out

활용 정보

4변화

직설법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	subsentiō	subsentīs	subsentit
현재	복수	subsentīmus	subsentītis	subsentiunt
과거	단수	subsentiēbam	subsentiēbās	subsentiēbat
과거	복수	subsentiēbāmus	subsentiēbātis	subsentiēbant
미래	단수	subsentiam	subsentiēs	subsentiet
미래	복수	subsentiēmus	subsentiētis	subsentient
완료	단수	subsēnsī	subsēnsistī	subsēnsit
완료	복수	subsēnsimus	subsēnsistis	subsēnsērunt, subsēnsēre
과거완료	단수	subsēnseram	subsēnserās	subsēnserat
과거완료	복수	subsēnserāmus	subsēnserātis	subsēnserant
미래완료	단수	subsēnserō	subsēnseris	subsēnserit
미래완료	복수	subsēnserimus	subsēnseritis	subsēnserint

직설법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	subsentior	subsentīris, subsentīre	subsentītur
현재	복수	subsentīmur	subsentīminī	subsentiuntur
과거	단수	subsentiēbar	subsentiēbāris, subsentiēbāre	subsentiēbātur
과거	복수	subsentiēbāmur	subsentiēbāminī	subsentiēbantur
미래	단수	subsentiar	subsentiēris, subsentiēre	subsentiētur
미래	복수	subsentiēmur	subsentiēminī	subsentientur

접속법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	subsentiam	subsentiās	subsentiat
현재	복수	subsentiāmus	subsentiātis	subsentiant
과거	단수	subsentīrem	subsentīrēs	subsentīret
과거	복수	subsentīrēmus	subsentīrētis	subsentīrent
완료	단수	subsēnserim	subsēnserīs	subsēnserit
완료	복수	subsēnserīmus	subsēnserītis	subsēnserint
과거완료	단수	subsēnsissem	subsēnsissēs	subsēnsisset
과거완료	복수	subsēnsissēmus	subsēnsissētis	subsēnsissent

접속법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수	subsentiar	subsentiāris, subsentiāre	subsentiātur
현재	복수	subsentiāmur	subsentiāminī	subsentiantur
과거	단수	subsentīrer	subsentīrēris, subsentīrēre	subsentīrētur
과거	복수	subsentīrēmur	subsentīrēminī	subsentīrentur

명령법 능동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		subsentī
현재	복수		subsentīte
미래	단수		subsentītō	subsentītō
미래	복수		subsentītōte	subsentiuntō

명령법 수동태

		1인칭	2인칭	3인칭
현재	단수		subsentīre
현재	복수		subsentīminī
미래	단수		subsentītor	subsentītor
미래	복수			subsentiuntor

부정사

	현재	완료	미래
능동태	subsentīre	subsēnsisse
수동태	subsentīrī

분사

	현재	완료	미래
능동태	subsentiēns
수동태			subsentiendus

예문

etsi subsensi id quoque, Illos ibi esse et id agere inter se clanculum. (P. Terentius Afer, Heautontimorumenos, act 3, scene 1 1:97)
(푸블리우스 테렌티우스 아페르, 고행자, , 1:97)

시기별 사용빈도

이 단어를 A Latin Dictionary(Lewis and Short)에서 찾기 (영어)

이 저작물은 크리에이티브 커먼즈 저작자표시-비영리 4.0 국제 라이선스에 따라 이용할 수 있습니다.

bab2min@gmail.com

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION