라틴어-한국어 사전 검색

succīsiōnis

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (succīsiō의 단수 속격형)

    형태분석: succīsiōn(어간) + is(어미)

succīsiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: succīsiō, succīsiōnis

  1. cutting away

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • sed abiisse cum eo simpliciter in silvam ad ligna caedenda, et in succisione lignorum securis fugerit manu, ferrumque lapsum de manubrio amicum eius percusserit et occiderit, hic ad unam supradictarum urbium confugiet et vivet; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Deuteronomii, 19 19:5)

    자기 이웃과 함께 나무를 베러 숲으로 가서, 나무를 찍으려고 손에 도끼를 잡고 휘두르다가 도끼날이 자루에서 빠져나가 이웃을 치는 바람에 그 이웃을 죽게 한 자는, 그 성읍들 가운데 한 곳으로 피신하면 살 수 있다. (불가타 성경, 신명기, 19장 19:5)

  • pilis infra narium antra fruticantibus cotidiana succisio. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 1, Sidonius Agricolae suo salutem 2:8)

    (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 1권, 2:8)

유의어

  1. cutting away

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION