라틴어-한국어 사전 검색

sectiō

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sectiō, sectiōnis

어원: 2 SAC-

  1. 수술
  2. 구분, 부분, 분할
  1. cutting off or up
  2. mowing
  3. surgery
  4. castration
  5. division, section

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • Postridie eius diei refractis portis, cum iam defenderet nemo, atque intromissis militibus nostris, sectionem eius oppidi universam Caesar vendidit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SECVNDVS, XXXIII 33:6)

    (카이사르, 갈리아 전기, 2권, 33장 33:6)

  • Interim dum puerum illum parentes sui plangoribus querebantur et adveniens ecce rusticus nequaquam promissum suum frustratus destinatam sectionem meam flagitat, (Apuleius, Metamorphoses, book 7 24:5)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 24:5)

  • ergo Democritus, etsi non proprie res nominavit sed tantum individua corpora proposuit, ideo ea ipsa dixisse videtur, quod ea, cum sint disiuncta, nec laeduntur nec interitionem recipiunt nec sectionibus dividuntur, sed sempiterno aevo perpetuo infinitam retinent in se soliditatem. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 2 3:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:5)

  • Eum, si fieri potest, oportet evellere vel oriculario specillo vel eo ferramento, quo in sectione calculus protrahitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 26 27:13)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:13)

  • Eum, si fieri potest, oportet euellere uel oriculario specillo uel eo ferramento, quo in sectione calculus protrahitur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 26 3:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 26장 3:3)

유의어

  1. cutting off or up

  2. 수술

  3. castration

  4. 구분

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0023%

SEARCH

MENU NAVIGATION